Японский стыд и русский акцент
Мой знакомый, успешный предприниматель, недавно спросил:
– Саша, вижу потенциал в личных B2B-продажах, но стесняюсь своего русского акцента.
Каково это – когда все замечают твой недостаток? Кажется, нет ничего хуже. Но японцы считают иначе! У них есть техника кинцуги – восстановление разбитой керамики, где трещины не прячут, а, наоборот, подчёркивают золотом.
Я вспомнил про это и предложил такой аргумент:
– У нас прозрачная американская компания, но вы слышите мой акцент. Это значит, что я умею договариваться с подрядчиками в Восточной Европе, где много отличных специалистов по адекватным рейтам.
Как вам идея превращать недостатки в достоинства?
p.s. Жизнь заставила от теории перейти к практике. 😑 Сегодня разбил любимую чашечку. Результаты – в комментариях.