Да нам всё равно на это Говорить «всё равно на…» — это примерно как говорить «ложить» или ковырять в носу на людях. У нас так только Валера выражается. А мы говорим правильно: • Нам всё равно, что… • Нам безразлично, что… • Нас не волнует (не беспокоит, не колышет, допишите свой вариант), что… • Нам плевать (насрать) на… Будете возражать? Да нам глубоко пофиг.