📝 تکامل و باورهای مذهبی میتواند باهم
سازگار باشد:
📍Compatibility of Science and Religion
📖 ترجمه :
🔹علم تنها راهی برای دانستن و فهمیدن نیست. تکامل بیولوژیکی از زمانی که توسط داروین و آلفرد راسل والاس در سال 1858 مطرح شد، منجر به ایجاد یک ایده متضادی در جامعه شده است.
🔹پذیرش شواهد تکامل می تواند با باور مذهبی
#سازگاری داشته باشد. امروزه بسیاری از ادیان مذهبی معتقدند که تکامل بیولوژیکی ؛ طی میلیاردها سال از تاریخ زمین منجر به تنوع موجودات زنده شده است.
🔹بسیاری از آنها بیانیه ای صادر کرده اند که نشان می دهد تکامل با اصول ایمان آنها
#سازگار است. دانشمندان و خداشناسان درباره شگفتی تاریخ جهان و زندگی در این سیاره به این نتیجه رسیدند که بین ایمان به خدا و شواهد تکامل تضادی وجود
#ندارد.
🔹مذهبیانی که وقوع تکامل را قبول ندارند، تمایل دارند کسانی باشند که به تفسیرهای دقیق از متون دینی اعتقاد دارند. علم و دین براساس جنبه های مختلف تجربه بشر است. در علم، توضیحات براساس شواهد که از بررسی دنیای طبیعی به دست آمده اند، می باشد.
🔹مشاهدات یا آزمایش های علمی که در نهایت با یک تعریف متضاد می شوند باید منجر به اصلاح یا حتی رها شدن این توضیح شوند. در واقع، اعتقاد مذهبی تنها به شواهد تجربی وابسته نیست، لزوما در مواجهه با شواهد متضاد اصلاح نمی شود و معمولا شامل نیروهای و یا نهادهای فراطبیعی می باشد.چون که آن ها جز طبیعت و ماده نیستند که بتوان آن ها را با علم مورد بررسی قرار داد.
🔹در این معنا، علم و دین جداگانه هستند و جنبه های درک انسانی را به شیوه های گوناگون مورد بررسی قرار می دهند. تلاش های علمی و مذهبی در برابر یکدیگر باعث اختلاف نظر می شود که نیازی به وجود ندارد، تلاش برای به رقابت وا داشتن علم و دین در مقابل یکدیگر موجب ایجاد جدال و اختلافی می شود که نیازی به وجود آن
#نیست.
📌▪️From Science, Evolution, and Creationism, National Academy of Sciences and Institute of Medicine. 2008 National Academy of Sciences
Ⓜ️http://www.nas.edu/evolution/Compatibility.html♻️ سایت معتبر علمی و دانشگاهی
__________________________🎓 ترجمه توسط ادمین عزیز : جناب MRV
🔺انتشار در کانال فقط با ذکر نام و ایدی .
🔺برداشت کاربران و مجاهدان محترم برای استفاده در مباحث نیاز به لینک و فوروارد ندارد.
⚠️دروغ ها و خرافات ملحدین
☪ @Zandiq_IQ7