КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА "IT SLIPPED MY MIND" IT SLIPPED MY MIND - ɪt sliːpt maɪ maɪnd - вылетело из головы ▪️ I know I should have told you, but it totally slipped my mind. Знаю, надо было сказать тебе, но совершенно вылетело из головы. ▪️ I can't think how it slipped my mind. Ума не приложу, как у меня это вылетело из головы. ▪️ It slipped my mind for a moment, but you'll be pleased. Чуть не забыл, но эта новость тебя обрадует.