It was one of those nights where the world outside felt like a distant hum. Carlisle lay on his back, his head resting on the pillow, while Leehan was turned slightly toward him, propped on one elbow as if the world had distilled itself into just this moment.…