Олена Теліга з кицею. Улітку 1932-го та 1933-го подружжя Теліг мешкало у селі Желязна Жондова поблизу Варшави. У листах того часу поетка звіряється: «Вишиваю, шию, трохи читаю. Захоплююся стрільбою в ціль. З кожним днем стріляю все краще і краще».