А давненько не писал я сюда
хокку.
Для тех из вас друзья, кто здесь со мной недавно - у меня был проект
#хоккупосредам, который я активно вёл здесь в 2023 году. И также писал, кажется, в 2018-19, но в другой сети.
На его основе в 2025 запланировал издать книгу над рабочим названием которой пока думаю.
Сегодня что-то адски раскалывается голова и накатила такая история.
#живупишу #хоккупосредам #хоккуРассказывают, что Махариши Ахиш Свами, прогуливаясь по берегу полноводной реки Орохо, узрел значительное количество дохлой рыбы выброшенной на берег. Люди судачили, что это было следствием пределок злокозненного некроманта Цзе, жившего выше по течению на Гнилых Островах.
Его ученики, прикрывали носы рукавами и громко роптали на испорченный живописный вид и запах.
Махариши долго молчал, прогуливаясь по берегу, а потом сказал,
- Что вы видете вокруг себя, дохлую рыбу или красоту полёта птиц - зависит от того, что вы на самом деле хотите видеть.
После чего начертал посохом на песке
хокку иероглифами в стиле Старой Империи.
Чёрная птица,
Сердце пронзила мое,
Красотой крыльев. 黑色的鸟儿,
穿过我的心脏,
它的羽翼的美丽。Говорят, что в уезде провинции Богатого Болота и поныне видны иероглифы этого
хокку, закоменевшие в песке, а местные монахи чтут их как чудо.