На этом празднование дня рождения заканчивается. Спасибо, что провели его со мной! Эти посты ещё немного повисят, пока я не закончу обновление инфопоста. Ждите новых переводов!
Одна из эльфийских богинь была изгнана за предательство и сослана под землю, однако еë последователи не побоялись и спустились вслед за ней. За это они понесли наказание: их кожа стала пепельно-серой, глаза приобрели алый цвет, а солнце не щадило их и обжигало, подобно огню. Однако богиня, принявшая новое имя Ллос, не была благосклонна к своим служителям. Вместо этого она стравливала их между собой. В поисках одобрения своей Паучьей Матери, жрицы обнажали своë оружие против всех неверных и оступившихся, в том числе и своих близких. Ллос не нужны ни любовь, ни дружба, потому дроу движимы чистейшей ненавистью, кипучей злобой и слепой верой. Они жестоки, коварны и вероломны, они не ведают милосердия и не ждут сочувствия. Но кое-что они всë же чтут. И это закон. И свод законов дроу весьма суров, ибо почти всё преступления влекут одно наказание - смертная казнь. Но есть одно маленькое "но": нет свидетелей - нет и преступления. Этим руководствуются преступники, тщательно планируя своë тёмное дело и не оставляя никаких свидетелей. То же самое и делали родственники Рансид, покушаясь на целую семью, стоящую выше них по рангу. И всë бы прошло как по маслу, если бы не еë секундная слабость - она пощадила соратницу, с которой бок о бок трудилась почти всю жизнь, изгнав прочь из столицы. Но милосердие обошлось слишком дорого - подруга вернулась, засвидетельствовав против семьи Квин'шед, а доказательства были неопровержимы. Она казнила всех родственников Рансид на еë глазах. Неизвестно, в качестве благодарности или насмешки, но Рансид была помилована и также изгнана. Не желая больше находится в Подземье, дрожать от каждого шороха, она вышла на поверхность. Поражённая красотой природы, передвигаясь по ночам, она вышла вышла на общину последователей богини мира, где была радушно принята. Когда путь назад закрыт, а перед глазами множество дорог, найдëт ли Рансид силы двигаться вперёд? Пока она ищет опору в музыке...
Если вам понравится, то я напишу полноценный рассказ от лица Рансид!
Этот пост будет обрисовкой планов на будущее 1) Я начинаю готовиться к другой важной для меня дате в конце октября, поэтому в ближайшее время я сосредоточусь на том чтобы довести переводы до фулл сайза, а также займусь редактурой старых. Но не волнуйтесь, новые переводы тоже будут выходить. 2) Я распотрошила черновики и нашла много старых/невыложенных/неоконченных переводов, поэтому в конце сентября - начале октября ждите новый марафон. Я вынесла уроки, теперь он должен пройти более гладко. 3) Я подсела на Милграм. Теперь переводы по нему тоже будут на канале. 4) На этой неделе будут открыты реквесты и платные заказы 5) Я нашла двух монтажеров, которые согласились помочь и учить меня, поэтому в скором времени мои переводы в формате видео будут выходить в тик токе (а может и на ютубе) 🥳 6) Буду рада выслушать ваши пожелания и предложения в комментариях!
Этот пост не последний на сегодня, но следующий... Выйдет... Внезапно... 🤫
За что бросаешь меня? За что же… Почему я виноват? Пытался я донести до вас: «Несправедливо!» Так жалко я звучал
За что ты рвёшь нашу связь? За что же? Не отводи глаза! Пытаюсь и не могу сказать. «Ты безнадёжен!» - кричала ты, сердясь
Ах, если бы я был нормальным, и как другие вёл бы себя «Прекрасное далёко» - сказка, оно зовёт другого меня
Я надрывался и звал на помощь И вызывая жалость, я чужую любовь ждал Не признавался, не признавался До конца не верил, доказательств искал я
А-ха-ха, на меня смотрите! А-ха-ха, кто-нибудь, заметьте меня! Знаю, ошибался сильно я И очень сильно
Ясно, во всём я виноват Мне ясно, всем стыдно за меня Живу я вчерашним днём опять, хотя покончить давно бы с ним пора
«Классно», на самом деле нет «Всё классно» и дальше вру себе А если на правду посмотреть, брезгливость вижу я на твоём лице
«Ты сумашедший!» - мне как награда. Спасибо, я старался не зря А сколько раз так сделать надо, чтоб человеком стал я для вас?
Сыграю жертву! Сыграю жертву! Понял, как теперь вниманье можно привлечь мне На дно я падал, на дно я падал Просто не с того и не так я жизнь свою начал!
А-ха-ха, на меня смотрите! А-ха-ха, кто-нибудь, заметьте меня! Знаю, ошибался сильно я И очень сильно
И сколько б ни пытался строить, итог один – разрушиться всё Вещам, что нет, и вещам ненужным, найдётся место в мире ещё?
Я надрывался и звал на помощь И вызывая жалость, я чужую любовь ждал Не признавался, не признавался До конца не верил, доказательств искал я
Сыграю жертву! Сыграю жертву! Понял, как теперь вниманье можно привлечь мне На дно я падал, на дно я падал Просто не с того и не так я жизнь свою начал!
А-ха-ха, на меня смотрите! А-ха-ха, кто-нибудь, заметьте меня! Знаю, ошибался сильно я Сильно очень
А-ха-ха, на меня смотрите! А-ха-ха, кто-нибудь, заметьте меня! Знаю, ошибался сильно я И очень сильно
Честно признаться, давно хотела стать героиней интервью! Как насчёт того чтобы позадавать мне вопросиков в анонимку? А я отвечу на них после 15:00 по МСК.
Также хочу предложить вам провести трансляцию на выходных, где я бы перевела песню вместе с вами! Вы также можете предложить свои темы для стрима в комментариях
Жили-поживали и горестей не знали Дворянские детишки, сестричка и братишка И на этом всё…
Дальше давай!
Дворецкий кличет, стол накрыт был давно (Тормоз!) Вилку и нож я крепко сожму и принимаю бой Буржуа мы, аристократы, значит Самые-самые лучшие и уважать нас надо
Склонитесь перед нами, недалекие крестьяне На ваш промах вам госпожа укажет Эй, стой-ка, стой-ка, не пытайся соврать мне Людей не можешь просмотреть ты всех насквозь
Да, да, да, братик, расскажи, Научи, как правильно мне жить
Как же ты достала! Сильно ты достала! Выходки твои меня выбесили знатно Брошен мне вызов! Где же барабаны? Началась война, и пришло время для драки
Маленькая шалость под удар подставит «Разделяй и властвуй»- вот вам мой секретный план Сделка удачна, но не для тебя Спасибо, милый братец, но ты снова проиграл! (Шаx!)
Временное отступленье К правилам возвращение Сладости дарю и благородство проявлю Искры разлетаются, битва разгорается
Знаешь, кто стоит пред тобой? Выкуси! В руках моих правил свод! Знаю наизусть! И я не трус! Просто фору я тебе даю…
За меня, народ, отдайте голос Собранная леди, и ум мой острый От рождения хитра, как лис Впереди меня ждет сладкая жизнь
Посмотрите, наш славный род силён в битвах Выиграла, выиграла, выиграла Остался спор за мной
Да, да, да, да За старания медаль-шоколад
Как же надоел мне! Очень надоел мне! Нету сил терпеть его вредные проделки Месть моя страшна, силы все вложу я Снова провакация, новая ловушка
Действую жестоко, по моим подсчётам Шансы остаются, и нужен один рывок мне Вот он – твой промах! А-ха-ха! Жаль, милая сестрица, но победа здесь моя
Честно говоря, можешь только ты Подходящим конкурентом быть Предстоит тебе ощутить сейчас Горький вкус твоего пораженья Потому что победю здесь я, я, я, я!
Ветка девочек: Дорогой брат, ты берёшь на себя слишком много, будучи таким слабым. Мне приходится работать за двоих. Я жду бОльшей благодарности. Хоть ты и старше, на тебя нельзя положиться, от старшего брата одно название. С этого момента я старшая, понял? Ветка мальчиков: Ты такая непоседа! Вечно носишься и торопишься, а мне всегда приходиться подчищать за тобой. Я не бестолковый тормоз, я просто рассудительнее тебя. И дворецкий, и слуги говорят то же самое. Так что, пожалуйста, притормози ради меня хорошо? Ну хватит!
Как же ты достала! Сильно ты достала! Грубые слова забрала бы ты обратно Брошен мне вызов! Где же барабаны? Только вот наследником главным буду только я
Маленькая шалость под удар подставит «Разделяй и властвуй»- вот вам мой секретный план Жду своей оценки от нуля до ста Спасибо, милый братец, но ты снова прои-..
Итак, энергия накоплена, и сегодня вас ждëт сразу несколько переводов! Какой повод? У меня сегодня день рождения! 🥳 Я нахожусь в рудабе уже почти год, и за это время моя жизнь сильно изменилась, как будто у меня открылось второе дыхание. Я очень благодарна всём моим друзьям, которых я приобрела здесь. Спасибо вам за поддержку, именно благодаря вам этот канал существует. Сегодня вас ждут ещё несколько переводов с сопроводительными постами. Хорошего вам дня!
На раз упала люстра, в зале свет погас Но светятся от счастья зрителей глаза На два и три оваций звон Наш прожектор вновь включая Рады видеть, все готовы? Тогда начнëм же шоу!
Та-ра-та делаю шаг на сцену Я вклинюсь, танец веду теперь Стоп! Обернулась Сердце бьëтся птицей в клетке Всё на выход!
На четыре мы начнём Пять - в сердцах огонь зажжём! Приходите мы поможем вам Спастись от всех тревог!
Громче! Море эмоций Громче! Подари! Громче! Море эмоций Громче! Получи! Громче! Прямо сейчас я Громче! Усилю их Громче! Только запомни, что ведущий в этом шоу я!
Главный, главный, главный! (Здесь в шоу!) Взлетай выше, выше, выше! (С нами!) Ярче! (Ярче!) Ярче! (Ярче!) С нами жизнь веселей!
Здесь в шоу главный, главный главный! (Танцуйте!) Взлетай выше, выше, выше! (С нами!) Теперь вы в мире! (В мире!) В мире! В мире, больше похожем на сон!
Уровень заряда 95% На раз упала люстра, в зале свет погас... 96% Но светятся от счастья зрителей глаза... 97% На два и три оваций звон... 98% Наш прожектор вновь включён... 99% Рады видеть! Все готовы?
Страх крепок, как сталь, а любовь и уважение мягки и бесполезны. Преобразуйте или уничтожьте дроу-несторонника. Выполите слабых и непослушных. Уничтожьте оспаривающих веру. Жертвуйте мужчин, рабов и тех из других рас, кто игнорирует команды Ллос или ее клериков. Растите детей восхваляющими и боящимися Ллос; каждое семейство должно произвести по крайней мере одного клерика для служения ей. Вопросы о целях или мудрости Ллос - грех, как и помогать недроу против дроу или игнорировать команды Ллос ради возлюбленного. Уважайте арахнидов всех видов; те, кто убивают или плохо обращаются с пауками, должны умереть.
Рожденная из чьей-то доброты, Возникла снова недосказанность Соединилась с прошлой ссорой в памяти, Воспоминанием новым став, да?
Мне не хотелось помешать тебе и быть преградой на пути к мечте На месте, что и тогда, со взглядом, что и тогда Я хочу помечтать, что будет завтра
Страдали мы и тревожились мы, Мы радовались, помогали друг другу мы А всё потому, что каждая Способна прогнать повсюду мрак Ведь можем мы изнутри сиять
И от звезды к звезде мы двигались вперёд А важных нам вещей мы потеряли счёт Если я обернусь, то в них увидеть смогу созвездия (Во-оу, во-оу)
Они так много значат, нам пора назвать их, дай им имя Тому, что мы вместе есть сто одна причина
Мы не опустили руки Дождались небес без тучек Достигли мы резонанса Друг друга мы поддержали
«Причины все кроются в нас» - Вот почему Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу
Набираем мы ход и в ногу идём Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Ещё, ещё, ещё целая жизнь впереди ждёт! Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу
FULL SIZE
Рожденная из чьей-то доброты, Возникла снова недосказанность Соединилась с прошлой ссорой в памяти, Воспоминанием новым став, да?
Мне не хотелось помешать тебе и быть преградой на пути к мечте На месте, что и тогда, со взглядом, что и тогда Я хочу помечтать, что будет завтра
Страдали мы и тревожились мы, Мы радовались, помогали друг другу мы А всё потому, что каждая Способна прогнать повсюду мрак Ведь можем мы изнутри сиять
И от звезды к звезде мы двигались вперёд А важных нам вещей мы потеряли счёт Если я обернусь, то в них увидеть смогу созвездия (Во-оу, во-оу)
Они так много значат, нам пора назвать их, дай им имя Тому, что мы вместе есть сто одна причина
Мы не опустили руки Дождались небес без тучек Достигли мы резонанса Друг друга мы поддержали
«Причины все кроются в нас» - Вот почему Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу
Найдётся вещь, что захочу позабыть Однажды я найду ту мечту, что заставит усомниться в ней И стану не уверенной в себе
«О, нет, ни за что не достичь нужной мне высоты» Внушили тебе и заставили загрустить Я нежно руки положу на кулаки твои, разжать пытаясь
«Смотри, до сих пор…» От одной мы к другой дальше шли «Будущее - вот…» По частям, по частям создали
Общий язык найти хотела с девочкой, Что по крышам лазала ночной порой Встретиться суждено, и много лет спустя вновь друзьями стать навек
Им вместе суждено до плачущих сердец людей добраться Пусть оно на том конце Земли о боли молчит Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Мы сыграем для них волшебную песнь
И от звезды к звезде держали путь одни Это последний шаг, сильнее оттолкнись В небеса улети, в новый день устремись, к ночной звезде (Во-оу, во-оу)
Когда нам кажется, что тьма сгустилась и сердца смутила Взгляни же на созвездья что провели мы
Чтоб нам освещать дорогу Чтоб не было одиноко Чтоб не заблудиться ночью Чтоб не отставать и помнить
Что можем смеяться всегда, друзей обняв, открыв сердца И прямо сейчас мы начнём идти вперёд Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу
Набираем мы ход и в ногу идём Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Ещё, ещё, ещё целая жизнь впереди ждёт! Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу Ту-ту-ру-ту, во-о-о-оу
Притормози-ка, как не стыдно так на людях щеголять? Вроде будущая мать, а на деле просто дрянь блядь Дам тебе шанс оправдаться, хоть башка твоя пуста Что ты мелешь? Рот закрыть тебе пора
«Ну, когда нутро покажешь, милая матрешка, нам?» Едко усмехаешься, а все твои слова – сарказм И в который раз девчонку вырывает жалостью Это все неважно, ведь мы будем скоро все гореть в аду (Давно уже нас ждут)
Ааа, За руки держась, Единым став, Выиграли мы кусочек счастья У героя нагло украли, слышно его плач
Столько любви И столько вражды Столько всего мы разделили Хочется мне побыстрей про это позабыть
Как ты бежал, И прижимал Вместе со мною ты смеялся Как же навеки Из памяти выскрести?!
Это вынос мозга мозгоебля Это вынос мозга мозгоебля Вынос ебля
FULL SIZE
Это вынос мозга (мозгоебля)
Притормози-ка, как не стыдно так на людях щеголять? Вроде будущая мать, а на деле просто дрянь блядь Дам тебе шанс оправдаться, хоть башка твоя пуста Что ты мелешь? Рот закрыть тебе пора
Минутку удели, красавчик, у меня к тебе вопрос Что ты за урод такой, что детей в постель зовёшь? Обещаешь девочкам с неба звёзды доставать И уходишь, не оставив и следа!
«Ну, когда нутро покажешь, милая матрешка, нам?» Едко усмехаешься, а все твои слова – сарказм И в который раз девчонку вырывает жалостью Это все неважно, ведь мы будем скоро все гореть в аду (Давно уже нас ждут)
Ааа, За руки держась, Единым став, Выиграли мы кусочек счастья У героя нагло украли, слышно его плач
Столько любви И столько вражды Столько всего мы разделили Хочется мне побыстрей про это позабыть
Это вынос мозга
Покрылась рана свежей коркой – и на коже будет новый шрам Бок болит от смеха, от любви? А, может, от тебя? Боже мой, ты продолжаешь быть таким же дураком мудаком? Ничему не научила жизнь, поплатишься ещё
Может быть, настало время? «Наконец их обогнать» Хныканье смешалось с бредом? «Бесконечная петля» Ты не видишь своей цели? «Блудный сын всё осознал» Каждый человек – кирпичик, мы – фундамент завтрашнего дня (У всех своя судьба)
Аа, Кукольный взгляд В сердце лишь страх Тяжко доставшееся счастье Героиню ряженую обокрали, слышно её плач
Наши звонки Наши мечты Воспоминаний все обрывки Хочется мне побыстрей про это позабыть
Хоть будь жестоким, всплывёт однажды твоя ложь Хоть напуган, из раны так же течёт кровь Под бинтами откроются, не спрячешь вновь Отрицай их, но будет больно всё равно
Томность в глазах И сладость в речах Которая мелькала в разговорах Грустью накрывает с головою, как начну я вспоминать
Как ты бежал, И прижимал Вместе со мною ты смеялся Как же навеки Из памяти выскрести?!
Это вынос мозга мозгоебля Это вынос мозга мозгоебля Вынос ебля Это вынос мозга мозгоебля Это вынос мозга мозгоебля Вынос ебля
Прощание уже мне знакомо, ближе всего, что есть у меня Горестный тусклый свет запечатала в душе, в поисках истёрла все ноги я
(Во-о-оу)
Пока ты рядом был - я как прозрела, после тебя я ослеплена След кометы расплывчат, как туман над гладью вод. Ничего не нужно, её лишь ищу
Люблю напевать себе под нос ту мелодию, что в момент подойдёт Мы не были так одиноки с тобой, ведь мы одинокими были всегда
Но где, когда и кто дать может мне ответ: что называют "нормой", что - нет? Тяжело идти, а путь мой так далёк, и нет времени размышлять (ха-ха-а) Радоваться - вот, что я хочу, и всё! Дурака валять все дни напролёт Правда такова - боль с нами навсегда, даже если забыть попытаемся
Правда такова, что там, где мы с тобой, начинается свет... Виден яркий луч
Куда делся Стрелок Гранитной Скалы? Услышит ли меня?
Как долго нужно мне ещё кричать и связки рвать? Как долго нужно мне ещё рыдать и причитать? Сколько можно?! Я отчаялась, хватит убегать Мой мир из фантазий умирает на глазах
На-а смоляной дороге я стою, и вместе с ней меня поглощает тьма На ней чувствую туманную надежду, хоть знаю, ей места не найдётся здесь
Почему Вспоминаю Стрелка Гранитной Скалы? Тепло в груди от памяти о счастливых днях Шагнуть силюсь, о, Стрелок Гранитной Скалы Молитву вознесу звёздам падающим я, готовлюсь убежать ещё один раз!
FULL SIZE
Куда делся Стрелок Гранитной Скалы? Услышит ли меня?
Как долго нужно мне ещё кричать и связки рвать? Как долго нужно мне ещё рыдать и причитать? Сколько можно?! Я отчаялась, хватит убегать Мой мир из фантазий умирает на глазах
На-а смоляной дороге я стою, и вместе с ней меня поглощает тьма На ней чувствую туманную надежду, хоть знаю, ей места не найдётся здесь
Почему Вспоминаю Стрелка Гранитной Скалы? Тепло в груди от памяти о счастливых днях Шагнуть силюсь, о, Стрелок Гранитной Скалы Молитву вознесу звёздам падающим я, готовлюсь убежать ещё один раз!
Сдавило горло страхом, сложно дышать и говорить. Дрожащим голосом шепчу имя Небеса пылают зарёй, так низко облака, близко, но руками я не смогу их никак достать Слёзы жгут мои щеки, не сдержать их больше. Теперь нельзя оглядываться мне, А иначе я сорвусь Скорее бы в дне завтрашнем проснуться, и знаю, что он вот-вот наступит И я сильно-сильно его жду!
Всё так Нежный запах, Стрелок Гранитной Скалы, Приносит боль, не сделать вдох, он лёгкие обожжёт Шагнуть дай сил, Стрелок Гранитной Скалы, Убраться из мира прочь!
Знала я всегда, с начала ждала, что будешь встречать меня там Уверенность взрасти-ила и внутри хранила я Чтобы разжечь пожар, Где страх сгорает!
Не один ты, Стрелок Гранитной Скалы! Мне всё равно, ревёшь ли ты, я всегда с тобой! Посмотри же, Стрелок Гранитной Скалы, Я жизнь начну с листа чистого, это моя история вам!
Что разглядеть хочешь в зеркале ты? Поторопись, нужно нам вот-вот выходить! Ты как всегда очень миленькая Ну нетушки! Ты льстишь! Не утешай! (Нет!)
Раз уж хочешь особенного, Взмахни же палочкой, ждут чудеса! Я поколдую, и старый наряд, Блестит! Пестрит! Красивей он стал!
Смотри (смотри) я распускаю свой бант, и вот сияю как никогда!
Примерь! Макияж! И милашкою стань (стань!) Волшебный трюк сумеет нас изме-ме-нить Примерь! Макияж! Нам придай же особенность! Так поражает наше превращение
Изме-менись (да!) Изме-менись (да!) Идеи я перемешаю и встряхну! Изме-менись (да!) Изме-менись (да!)
Пускай царит навеки смех и мир Соединю всё вместе! Что за шик! Когда мы рядом, будет смех и мир Мир…