روز سقوط فرقه دموکرات آذربایجان به روایت کنسول آمریکا در تبریز:
از ساعات اولیه بامداد، اکثریت قابل توجهی از مردم با خوشحالی تمام به نیروهای امنیتی خودخواندهای پیوستند که در تبریز تشکیل شده بود. در اثبات رویگردانی عمومی از حکومت آذربایجان قانعکنندهترین نشانهای که میتوان ارائه کرد آن است که مردم بدون هیچ طرح و برنامهای و حتی بدون یک رهبر، به صورتی خودکار برای رهایی از شر کامل دموکراتها و مهاجرین و فدائیان از فرصت استفاده کردند.
این همان روزی بود که به همه فرمان داده شده بود سال روز انقلاب را جشن بگیرند. اینک واقعاً دلیلی برای جشن گرفتن داشتند و با کمال میل و رغبت نیز وارد کار شدند. به ناگاه فضای سنگین ترس و غم و تردید که یک سال بود بر تبریز سنگینی میکرد بر طرف شد.
مردم لبخند میزدند؛ کاری که تقریباً آن را فراموش کرده بودند. فریاد شادمانی سر میدادند، کاری که پیشتر یا بر حسب دستور میکردند یا اصلاً نمیکردند. تجربه جدیدی بود و به محض آنکه آن را آزمودند، خوششان آمد. شگفتانگیز بود!
همچنانکه در شهر میراندیم نشانههای شگفتآوری از تغییر و دگرگونی دیده میشد. همه جا چنین به نظر میآمد که باری از دوش مردم برداشته شده است. هنگامی که پرچم آمریکا را روی اتومبیل میدیدند دست تکان میدادند. یک درشکه چی که کلاه از سر برداشته تعظیم میکرد نزدیک بود از درشکه بیفتد.
در حین عبور از خیابانهای اصلی، توده انبوهی از مردم گرد آمده بودند که دستزده و شادی میکردند. این یک تظاهرات نمایشی نبود. هم کودکان ولگرد و هم شهروندان محترم هر دو به یکسان شادی کرده و دست تکان میدادند.
مردمانی که ماهها از ترس و وحشت از خانه بیرون نمیآمدند اینک خوشحال و خندان راه افتاده بودند در کنار فریادهای "زنده باد آمریکا"،" زنده باد ایران" و "جاوید شاه" نیز شنیده میشد. حتی یک ناسیونالیست جسور فریاد زد "زنده باد شورای امنیت".
هواداران فرقه هر قدر هم توضیح داده و توجیه کنند نمیتوانند این واقعیت بنیادین را کتمان کنند که در عرض چند ساعت مردمانی فاقد رهبری بر کل شهر چیره شده، تسلیحات موجود را در اختیار گرفته و خود را به صورت یک نیروی نظامی سامان دادند تا ارتش ایران فرا رسد.
حتی اگر گفته شود مردم نمیدانستند چه میخواهند ولی میدانستند که با چه چیزی مخالفند و شاخ و بن حکومتی را که از آن نفرت داشتند از بیخ کندند. به هیچ وجه بیراه نیست که بگوییم حداقل 90% مردم آذربایجان به جد خواهان خلاصی از قید حکومت فرقه بودند.
سقوط فرقه دموکرات آذربایجان، ترجمه کاوه بیات، ص 28.
➖➖➖@PN_KFP