نان کار آزادی

‍ یک هدف، یک پیمان

اعلام همبستگی و اتحاد #ملت‌های_ستمدیده و استثمار شده نه بخاطر مفهوم ایرانی بودن، بلکه بخاطر ستم از جانب همان مفهوم ایرانی بودن است. این ملت‌ها به درازای صد سال فرمانراوایی حکامِ #خودکامه تحت لوای ایرانی بودن، انکار، تحقیر، غارت، تبعیض، سلب هویت و خلع قدرت شده‌اند. رژیمِ فاشیستِ #پهلوی با تحقیر ملت‌ها، تاریخ، فرهنگ و زبانشان سعی می‌کرد آن‌ها را هویت‌زدایی کند و در ادامه‌ی همان سیاستِ پهلوی پیرو ملت‌ها، #ولایت_فقیه نیز با استفاده‌ی ابزاری از دین، رسانه و آموزش و پرورش هم به تحقیر ملت‌ها ادامه داد و هم با تمام قدرت سعی در ایجاد شکاف و تفرقه در بین ملت‌های ایران داشت. در #آذربایجان، پروژه‌ی کوردهراسی راه انداخت، در بین #فارس‌ ها مفاهیم تجزیه‌طلب و تروریست را راه انداخت. #ترک‌ ها را نسبت به فارس‌ها بدبین کرد، در #خوزستان #لر و #عرب‌ ها را به جان هم انداخت و #بلوچستان را بکلی درهم کوبید. و آنچه آنان در حال حاضر برایش تلاش می‌کنند حفظ همین ساختار است. منظور از "آنان"، ولایت فقیه و طیف سلطنت‌طلبان، مشروطه‌خواهان و دیگر راست‌گرایان است. ولایت فقیه وحشت خودش را به خوبی در این مسئله نشان داد زمانی که خلق تورک در #تبریز شعار دادند "آذربایجانا اویاخدی، کوردستانا دایاخدی" همان روز، هزار و دویست شهروند تبریزی را دستگیر کرد که هنوز از سرنوشت بسیارشان اطلاعی در دست نیست. همچنین طیف سلطنت‌طلب از طریق رسانه‌هایشان، شعارهای همبستگی ملت‌ها را با سانسور، با تعریفی دیگر به ذهن مخاطب تزریق می‌کند.
آذربایجان، کوردستان- بلوچستان، کوردستان- کاسپین، کوردستان- #لرستان، کوردستان- عربستان، #کوردستان
همه یک پیمان و هدف را دنبال می‌کنند و آن برانداختنِ دولت ایرانی، رسیدن به #حق_تعیین_سرنوشت برای ملت‌ها، #آزادی_و_برابری، از بین بردن هرگونه استثمار،# مرکزگرایی و تبعیض است.

زنده باد انقلاب خلق‌های ستمدیده‌ی ایران به رهبری طبقه‌ی کارگر
برقرار باد جامعه‌ی سوسیالیستی آزاد و برابر

#آزادی_و_برابری
#یک_هدف_یک_پیمان
#کورد_بلوچ_آذری_آزادی_برابری
#جوانان_انقلابی_محلات_مریوان
#جوانان_انقلابی_سرخ_مهاباد
#زنده_باد_همبستگی_ملت‌های_ستمدیده
#زنده_باد_حق_تعیین_سرنوشت_ملت‌های_ستمدیده

@JavananeEnghlabe
@LawaniSur

عرب‌ستیزی چنان عادی‌سازی شده که عملا به بخش لاینفک از فرهنگِ عمومی تبدیل شده؛ رهایی از این فرهنگِ بیمار به نفیِ کاملِ خودبرتربینی و بیرون کشیدن غده‌ی سرطانیِ "فاشیسمِ ابدی" ( تعبیر امبرتو اکو) موکول است.

#آنتی_فاشیسم #عرب_ستیزی


@Blackfishvoice1

🏩📝🏭

🎼 #متن سرود #هفت‌تپه:

📣 سرود #هفت‌‌تپه از سرودهای مبارزاتی دهه‌ی هشتاد شمسی
تقدیم به #مقاومت و #مبارزات جسورانه‌ی کارگران #هفت‌تپه

👇👇👇👇👇

🎼 مديرعامل، وكيل، فرماندار/
می‌خوان #كارگر بشه بی‌كار /
همدستن با #سرمايه‌دار /
نقشه اينه بشيم #استثمار /
كور خوندين كارگر شده بيدار/
كارگر وايساده پشت كارگر/
تو كارخونه كارمند يا برزگر /
همدوش كارگران مرد /
#زن‌ها تو صف اول نبرد
هفت تپه هفت تپه هفت تپه ...

🎼 #لری

زِمين و كشت و كارخُنه/
كلشو ونو مال خُمُنه نِمِيليم دِش بَكاريت /
نِمِيليم بَفوورووشيت/
اِ مردِم بَخووورووشيت/
اِ مردِم بَخووورووشيت

🔺 {ترجمه}:

( زمين و كشت و كارخانه/
همه از آن ماست/
نمي‌گذاريم در آن [ گندم يا چيزي جز نيشكر] بكاريد /
نمي‌گذاريم آن را بفروشيد /
آي مردم بخروشيد /
آي مردم بخروشيد)

🎼 #عربی

تَعالَم من كِل قوم /
عِربي لُرّ ي فارِسي /
اِحنَ جييِشِ شُواغيل /
نِتحد علي شَبعانين و ظالم تَعالَم تَعالَم... تَعالَم تَعالَم

🔺 {ترجمه}:

(از همه‌‌ی اقوام بيايد /
#عرب، #لر، #فارس/
ما لشكر كارگرانيم /
عليه سرمايه و ظلم متحد می‌شويم /
بياييد، بياييد...)

🎼 #معلم، كارگر آی مزد بگير/
مردم با حقوق بخور و نمير /
داشتن تشكلِ چاره‌ی كار اگه نه مي‌مونيم زار و نزار /
شورایِ اسلامیِ كار /
يا انجمن صنفي ناكار /
كارگر از اينا شده بيزار
#تشكل آزاد و مستقل...
تشكل آزاد و مستقل...
تشكل آزاد و مستقل /
اينه راه علاج مشكل

🎼 لری خينِ هفت تَپَه اوما وِ جووش /
هم دزفيل انديمشك و شوش /
عرب و لر فارس پير و جِوُن كارگرُ نِ هفت تپه /
هَمَه وا يَكيم وِ دَس بِراري /
لِشگر كارگَرُ گَپَه
{ لِشگر كارگَرُ گَپَه }
هَمَه وا يَكيم... لِشگر كارگَرُ گَپَه...
لِشگر كارگَرُ گَپَه

🔺 {ترجمه}:

(خون هفت تپه آمده به جوش /
نيز #انديمشك و #دزفول و #شوش /
عرب و لر و فارس، پير و جوان /
كارگران هفت تپه /
همه به همياري با يكديگريم /
لشكر كارگران عظيم است ...)

🎼 عربی

ٳ شغُل مال ٳحنا /
ما نُطّي مِن ٳديَنا گاع مالَتنا ٳحنا /
ما نُستسلم ما نُستسلم

🔺{ترجمه}:

(كار مال ماست /
از دستش نمی‌دهيم /
زمين مال ماست /
تسليم نمی‌شويم /
تسليم نمی‌شويم )

🎼 نتحد ايد بيد
(دست در دست متحد شويم)،
#شوراهای كارگری اِ مردِ م بَخووروووشيت (آی مردم بخروشيد)، تشكل آزاد و مستقل
هفت تپه هفت تپه هفت تپه

📌 متن و ترجمه: دفتر ترانه‌ها و سرود‌ها «#چکاوک» از انتشارات #جافک، آبان ۸۸

#نان_کار_آزادی_حق_مسلم_ماست

خبرگزاری کمپ نیوز
https://t.me/joinchat/AAAAAEiLXXiy-RZ5yMhCXg

🚩🚩🚩

🔴 "پان‌فارس‌ها و پان‌تورک‌ها"
عروسکان خیمه‌شب‌بازیِ حاکمان

اروپا بعد از گذشت بیست سال هنوز نتوانسته است خاطره‌ی ننگین #فاشیسم را از ذهن خود پاک کند و هنوز گاه و بیگاه نفرت خود را به صورت رمان‌ها، نمایش‌ها و فیلم‌ها نسبت به درنده‌خوترین برتری‌جویان تاریخ ابراز می‌دارد. با وجود این همه می‌دانند که امپریالیزم اروپائی دیگر هرگز نخواهد توانست عروسک‌های تازه‌ای از نوع هیتلر را به روی صحنه بیاورد. اما اگر تسلط مجدد فاشیسم بر اروپا رویائی بیش نباشد، هنوز در این طرف دنیا سوداگرانی هستند که خیلی مایل‌اند تخم نئوفاشیسم و پرو فاشیسم در ذهن نوجوانان پر شور و پر انرژی پراکنده شود. " آقای پان" در یک چنین گیر و داری نبوت خود را ظاهر می‌کند: 《هم‌میهن گرامی! "نیاخاک" ما روزی از دریای مشرق تا دریای مغرب ادامه داشته است. هم‌میهن گرامی! حالت چشمان و بینی تو نشان می‌دهد که صد در صد از نژاد پاک نیاکان هستی زیرا بینی تو عینا شبیه بینی بنیانگزار امپراتوری ماست. برخیز با ما همداستان شو تا ملل پستی را که خو، زبان، و فرهنگ پلیدخود را بر "نیاخاک" ما تحمیل کرده‌اند و جلوی رشد نژاد پاک ما را گرفته‌اند، و مسئول تمام بدبختی‌های ما هستند، از صفحه روزگار پاک کنیم. نوبتی هم باشد حالا نوبت ماست که حق توحش بگیریم، استعمار کنیم و صاحب نژاد برتر، زبان برتر، مذهب و مرام برتر و پیشوای برتر باشیم.》
بدین ترتیب عقده‌های حقارت را که تا دیروز جنبه فردی داشت، می‌خواهند "ملی" کنند. "آقای پان" همیشه قبل از هر چیز فکر "تجدید عهد باستان" را پیش می‌کشد. اما نه واقعیات تاریخی و جنبه‌های انسانی تاریخ را. بلکه داستان قلدری‌ها را، تسلط چماقداران قبیله‌ی خود را بر قبایل دیگر مطرح می‌کند. امروز "پان‌های" آناطولی و همچنین یونان بر سر مساله قبرس فریاد آزادی و تساوی حقوق‌شان گوش فلک را کر می‌کند و هر کدام به فکر "آزاد کردن" برادران خود هستند. حال آنکه از نظر همین آقایان رفتاری که طی قرون و اعصار در امپراتوری‌های یونان و عثمانی با ملل مغلوب و کوچک شده است، برحق و عادلانه بوده. آری این مسائل مهم نیستند. مساله مهم مثلا برای "پان‌های ایرانی" این است که خشاریارشا در هجوم به یونان، که میلون‌ها نفر از قبایل وحشی و نیمه وحشی را علیه یونان تجهیز کرده بود، چند بار دریا را شلاق زد و جنس شلاق او به رسم آرین‌های اصیل از چرم کرگدن بوده است یا چرم گاو!!! همینطور برای "پان‌های رومی" این مطلب مهم است که بدانند روم در عهد کدامیک از امپراتوران خود ملل شرق و غرب را بهتر به زنجیر کشیده است. حرف‌های آقایان شوونیست‌ و پرو فاشیست در مورد بازگشت به دوران #کینه‌های_قبیله‌ای بسیار ارتجاعی است. "پان‌"های این طرف کوه یک چیز می‌گویند و "پان‌های" آن طرف کوه چیز دیگر؛ هر کدام فریاد برتری ایل خود را سر می‌دهند و بدین‌سان زمین گنجایش بیش از یک "پان" را ندارد. و هرگز دو "پان" لااقل در یک قاره نمی‌گنجند. در صورتی که انسان‌های مترقی قرن بیستم، ملل و قبایلی هستند که بدون هیچ ادعای برتری نسبت به یکدیگر، در کنار هم برای حقوق و شرایط برابر، برای عدالت و آزادی، زندگی و مبارزه می‌کنند.
#شوونیست‌ها و #پان‌ها هرگز قادر نیستند یک تئوری عمومی در مسائل مرتبط به تاریخ داشته باشند. از نظر پان‌های ایرانی خشایارشا یک پیغمبر است، در حالی که اسکندر "گجسته" و ملعون شمرده می‌شود. و از نظر پان‌های یونانی درست برعکس. در صورتی که از نظر انسان‌های روشن‌بین قرن بیستم، تمام فاتحین جهان را باید با یک معیار سنجید. فکر تسلط و برتری‌جویی بر ملل و #اقوام_دیگر همیشه ناپسند بوده است و دفاع و مبارزه در برابر ظالم و ستمگر یک عمل شریف و نجیب و در خور ستایش. خواه متعلق به قبیله‌ و قوم ما بوده باشند و خواه نباشند.
باری، پان_عربی‌ست‌ها، #پان_ایرانی‌ست‌ها و #پان_تورکیست‌ها و پان‌های دیگر از این قبیل هرگز قادر نیستند گرهی از کار قوم خود بگشایند. اینان سنگریزه‌هائی هستند بر مسیر گردونه تاریخ و عروسک‌هائی هستند که خیمه‌شب‌بازان روزگار در بعضی شرایط مساعد روی صحنه می‌آورند. حال آن که تاریخ نه بر خیمه‌شب بازان ابقاء خواهد کرد و نه بر عروسک‌های‌شان. اما در ایران متاسفانه مساله تنها به "پان‌های رسمی" ختم نمی‌شود بلکه بقایای انواعی از شوونیسم و ناسیونالیسم افراطی، در بسیاری از شئون اجتماعی ما اثر گذاشته است. در کتاب‌های رسمی ما به #عرب_سوسمارخوار اشاره می‌شود، و به عبارت دیگر قسمتی از هموطنان ما از قوم #سوسمارخواران‌اند!!! همینطور مطالب کتب درسی ما در مورد سایر ولایات هم اغلب بر اساس همین طرز فکر عقب‌مانده استوار است. همین موضوع به دلقک‌های بی‌سوادی مثل #ابراهیم_صفائی امکان می‌دهد که بیایند و مثلا #ستارخان را انکار کنند....

📚 از مقاله‌ی آقای "پان و احوالاتش"، نوشته‌ی رفیق #علیرضا_نابدل


نان کار آزادی

t.center/NK_Azadi