پایگاه خبری مپل

🟥⚫️#مالار_مشکه_گلونی
#سرویس_ادبی_مپل


هرگز صدای این مشکه زدن ها از یادمون نمیره

کیا تا الان دوغ این مشکه ها رو خوردن؟

اِی مَشکَهَ مشکه

ای رولَه مشکه

ای دایه مشکه

یَه مَنِت رِغو

شَش منت کَشکَه

ترجمه:ای مشک با ارزش من
(که مثل فرزندم مثل مادرم همراهم هستی و برایم با ارزشی) یک من ات روغن است شش مَن ات کشک است

#مشکه
#مشکدو

مشك وسيله اي از پوست بز كه آنرا به يك سه پايه به نام مالار مي آويزند (مشكه را پر از ماست مي كنند و آنقدر آنرا تكان مي دهند تا رقیق شده و با اضافه کردن آب سرد كره اش و دوغ هم جدا شود)
آواز مشكه زني كه تسكين روح زن مشكه زن است موسيقي آهنگيني است كه گذشت ساعات پرزحمت را آسان مي سازد، در آوازهاي مشك زني ،‌طبيعت ساده و بي آلايش زن ايل را مي توان يافت كافيست به معناي اين اشعار دقت كرد تا دنيايي از نجابت و پاكي را در آنها بيابي،‌زن لر در يكي از اين اشعار به صراحت مي گويد ،‌ كه همه زيبائيهاي دنيا را با سفره گشاده شوي خود،‌(شوي كم دست) عوض نمي كند.
اين آوازها كه با حركت رفت و برگشت مشك همخواني دارند،‌از لطيفترين نواهاي عاميانه اند،‌در حقيقت صداي بهم خوردن دوغ، موسيقي زيركلام زني است كه تمام توان خود را در كتفهايش ارزاني مشك مي كند،‌تا خانواده از حاصل آن بهره مند شود.
مشكه سوره كم هر هوه مكي .
مشكه سرخ رنگم صدا كن صدا كن .
مشكه سوره كم سوره دروشاه .
اي مشكه قرمز رنگم (مشكه اي كه از پوست گاو درست مي كنند). صداي دلنشيني داري.
صيمره بن بن كوكوه مكي
وقتي دوغ را خالي مي كنم چون رودخانه صيمره ، بي پايان است .
مشكه سوره كم سوره در روشاه.
اي مشكه قرمز رنگ اين مشكه قرمز رنگ دهانه گشاد!
خير ا ماليكه ازنت رشيا
حاصل تمامي مشكها، باندازه محتواي توست ...
و به همين صورت اين آواز با حركت رفت و برگشت مشك ادامه مي يابد.

بیت مشکه یا آوای#مشک_زنی_لُری:هی هاها مشکه، هی هاها مشکه باریکم نکو، چی تالِ دشکه مشکه کَم چِشه هی می گریوه مهره مار مِها تا بَفریوه هی هاها ...

باتلخیص؛درویش



📰 پـایـگــاه خـبـرے تحـلـیـلـے مـپل

┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄
                   🤝
            🔻JOIN🔻  
  ┏━━‌▪️🔘‌▪️━━┓
⫸ @MapellNews
⫸ www.mapell.ir
  ┗━━‌‌▪️🔘‌▪️━━┛
┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄

#مالار_مشکهَ_گلونی
هرگز صدای این مشکه زدن ها از یادمون نمیره

کیا تا الان دوغ این مشکه ها رو خوردن؟

اِی مَشکَهَ مشکه

ای رولَه مشکه

ای دایه مشکه

یَه مَنِت رِغو

شَش منت کَشکَه

ترجمه:ای مشک با ارزش من
(که مثل فرزندم مثل مادرم همراهم هستی و برایم با ارزشی) یک من ات روغن است شش مَن ات کشک است

#مشکه
#مشکدو

مشك وسيله اي از پوست بز كه آنرا به يك سه پايه به نام مالار مي آويزند (مشكه را پر از ماست مي كنند و آنقدر آنرا تكان مي دهند تا رقیق شده و با اضافه کردن آب سرد كره اش و دوغ هم جدا شود)
آواز مشكه زني كه تسكين روح زن مشكه زن است موسيقي آهنگيني است كه گذشت ساعات پرزحمت را آسان مي سازد، در آوازهاي مشك زني ،‌طبيعت ساده و بي آلايش زن ايل را مي توان يافت كافيست به معناي اين اشعار دقت كرد تا دنيايي از نجابت و پاكي را در آنها بيابي،‌زن لر در يكي از اين اشعار به صراحت مي گويد ،‌ كه همه زيبائيهاي دنيا را با سفره گشاده شوي خود،‌(شوي كم دست) عوض نمي كند.
اين آوازها كه با حركت رفت و برگشت مشك همخواني دارند،‌از لطيفترين نواهاي عاميانه اند،‌در حقيقت صداي بهم خوردن دوغ، موسيقي زيركلام زني است كه تمام توان خود را در كتفهايش ارزاني مشك مي كند،‌تا خانواده از حاصل آن بهره مند شود.
مشكه سوره كم هر هوه مكي .
مشكه سرخ رنگم صدا كن صدا كن .
مشكه سوره كم سوره دروشاه .
اي مشكه قرمز رنگم (مشكه اي كه از پوست گاو درست مي كنند). صداي دلنشيني داري.
صيمره بن بن كوكوه مكي
وقتي دوغ را خالي مي كنم چون رودخانه صيمره ، بي پايان است .
مشكه سوره كم سوره در روشاه.
اي مشكه قرمز رنگ اين مشكه قرمز رنگ دهانه گشاد!
خير ا ماليكه ازنت رشيا
حاصل تمامي مشكها، باندازه محتواي توست ...
و به همين صورت اين آواز با حركت رفت و برگشت مشك ادامه مي يابد.

بیت مشکه یا آوای#مشک_زنی_لُری:هی هاها مشکه، هی هاها مشکه باریکم نکو، چی تالِ دشکه مشکه کَم چِشه هی می گریوه مهره مار مِها تا بَفریوه هی هاها ...

باتلخیص؛درویش



🍃🌷🍃🌾🌸🌾🍃🌷🍃

❀✦•┈┈❁ #دیدگاه ❁┈┈•✦❀

📡 ࡅ࡙ߺ߲ߊ‌ܝ࡙ߺܭ݇ߊ‌ܘܟߺࡅߺ߲ܝ‌ࡅ࡙ߺ ܒܝ࡙ߺܒܭ݇ߊ‌ܘ
📡 دیـــدگـاه؛ هم ســو با دیدگاهِ مــردم

‌╭========●======╮
🆔 @Didgah_khabar
╰========●======╯