Meteorologists are tracking a winter storm that will hit a 1,500-mile-long swath of the US this week, and a map of its impact has social media users giggling.