#ایرانگردی_در_آلمان #Persien_in_Deutschland 🔺 نقاشی 260 ساله کارستن نیبور از یک #زورخانه در شیراز
قدیمیترین تصویر از هنر و #ورزش_زورخانهای در ایران که توسط یک سیاح آلمانی به ثبت رسیده است.
«کارستن نیبور» (زاده ۱۷ مارس ۱۷۳۳ م، درگذشت ۲۶ آوریل ۱۸۱۵ م)، جهان گرد، نقشه نگار و ریاضی دان آلمانی بود.
وی، در اوایل حکومت کریم خان زند، به ایران سفر کرده و سفرنامهای نوشت و در آن، به شرح بازدیدهایش از شهرهای بوشهر، شیراز و تخت جمشید و مشاهده سنگ نبشته بیستون در سال ۱۷۶۴ م، پرداخت.
نیبور درباره بازدید از یک
زورخانه در شیراز نوشته است که ساختمان آن کوچک اما محکم و بلند است؛ در هر طرف آن سکویی ساخته شده و فضای وسط برای ورزش کردن است؛ ساختمان بدون پنجره است و تنها در بالای گنبد ساختمان سوراخی است که نور ضعیفی از آن به درون میآيد و به سبب نبود روشنایی ناگزیر چراغهایی روشن میکنند.
به نوشته نیبور در رواقهای
زورخانه قلیان کشیده میشد و با قهوه هم پذیرایی میکردند و در یکی از رواقها یک خواننده و دو نوازنده حضور داشتند؛ یکی از نوازنده ها سه تار می زد دیگری ضرب مینواخت و خواننده (مرشد) آواز میخواند.