عالیجناب سزن آکسو توی ترانهی بیچاره کنندهی هزار بار گوش کردهای با ناله گلایه میکند که:
تا می خواهم فراموشت کنم همه چیز تو را به یادم میآورند…
her şey bana seni hatırlatır unutmak isterken….
حالا این بابا هم روی دیواری خطاب به معشوقهی احتمالا بیوفایش نوشته:
چطور میشود فراموشت کرد وقتی تمام معابر پر از آشغال هستند؟شما دلتنگی و گلایه و فحش و بغص و عشق و کینه واستیصال را یکجا در یک جمله میبینید…
این است تفاوت عاشقانههای دنیای کهنه و نو… ترک و فارس وعرب و غرب و شرق هم ندارد…
👤 امید مرجمکی
💟 کانال هوای حوا
@Havaye_Havva