Daronkolaaa درونکلا

🌹👇 اشعار محلی زیر ، پیشکش به پدر ایران نوین ، #رضاشاه_بزرگ

@daronkolaaa
مِلکِ سِوادکوه رِ تِـه اَمِه پِـنا هاکردی
وِنِه کوه آ کمِر رِ سه خط طِلا هاکردی

ایرانِّـه دِنیای دله همه ی آقا هاکردی
هرچی که آبادیه، تِـه رضاشاه هاکردی

✍ #حمید_سلیمانی

👇برگردان به پارسی👇
منطقه سوادکوه را، تو پناهگاه و مأمن و جای امن و خوبی برای ما ساختی
در دل کوه های صعب‌العبور سوادکوه، برای ما سه خط طلا رو ساختی
کشور ایران را در کل دنیا، بزرگ کردی
هر چی که نشانه‌ی آبادانی کشورمونه، ای #رضاشاه بزرگ تو انجام دادی
👌👌👌

(سه ریل قطار پی در پی که از دل کوه‌های سوادکوه مازندران میگذرد و در یک زاویه هر سه ریل مشخص است، به #سه_خط_طلا معروف میباشد)

سه خط نقشه، سه خط طِلا ره بَدی
سه خَط قِطار شـــــونه بالا ره بَدی

سه خط چِشِّه حَسلی یارنه نِواجِش
گِنه قُدرِتی یه رضـــــــــــــا ره بَدی

✍️ #حسن_رجبی

👇برگردان به پارسی 👇
نقشه‌ی سه خط طلا را دیدی؟
سه تا جاده ریلی که قطار از بالاش میره را دیدی؟
اون سه خط طلا (سه جاده ریلی) که ابهت و شکوهش اشک از چشمان آدم سرازیر میکند را دیدی؟
این سه خط طلا داره به توی ایرانی میگه که حالا قدرت و شکوه و عظمت رضاشاه را دیدی؟!
👑👑👑

ورسکِ مَحله ره هِدار هاکِنم
اِشااِش اون سَره قِطار هاکِنم

یاده روش بَکِشی تِلار هاکِنم
پِلِ عَکسه شــه یادگار هاکِنم

✍️ #حسن_رجبی

👇برگردان به پارسی 👇
محل (روستای) ورسک را عبور کنم، گذر کنم (به روستای ورسک بروم)
قطاری که از اون دور می‌آید را بایستم با جان و دل تماشا کنم
به یاد آبهای روان رود تالار بیفتم
کنار پل ورسک عکسی بندازم و این عکس را برای خودم یادگاری داشته باشم
👑👑👑

ورسک پل هزار خاطرخواه دارنه
ونه قامت چنده تماشــــا دارنه

باعثِ بانیِ قبــــرِ نـــور بِـــواره
خله ساله مله ی سر جا دارنه

✍ #حسن_رجبی

👇برگردان به پارسی 👇
#پل_ورسک هزاران خاطرخواه دارد
قد و قواره‌اش (شکل پل) خیلی تماشایی است و دیدن دارد
نور ببارد به قبر کسی که باعث ساخت این پل تاریخی و باشکوه شد
خیلی ساله که این پل در روستای ورسک جایگاه خوبی دارد (یعنی مکان قابل ارزش و احترامه)
👑👑👑

چِتی سِـه خَط طِلا ره یاد نیارم
تِه سختی و بِـــلا رِه یاد نیارم

دِتا کـــــوهِ میونّه پِل بِساتی
اَره دومبه با خونِ دل بساتی

✍ #کاظم_صداقتی_بورخانی

👇برگردان به پارسی👇
چگونه سه خط طلا را به خاطرم نیاورم و فراموش کنم؟
چطور سختیها و بلا و مصیبتهایی که در ساختن این سه خط طلا کشیدی را به یادم نیاورم و فراموش کنم؟
وسط دو کوه، پل (ورسک) ساختی
آره میدونم این پل را با سختی و با خون دل خوردن ساختی.
🌹👑🌹

ندیده و نبیند کس اندر جهـــان
چو تو شاه ، بر تخت شاهنشهان

صبـر بسیار بباید پـدر پیــــر فلک را
تا دگر مادر گیتی چو تو فرزند بزاید


👑 24 اسپند (اسفند) خورشیدی، زادروز بزرگ مرد ایران زمین، #رضاشاه بزرگ، خجسته باد
❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@daronkolaaa