↩️ قزلباشان ترکتبار، قوای نظامی صفویان و زبان ترکی، زبان محاورهای دربار صفوی
💠 پیترو دلاواله، جهانگرد ایتالیایی که در زمان فرمانروایی سلطان عباس یکم
(شاهعباس کبیر!!!) به ایران آمده بود، در این بخش از سفرنامهاش به نکتههای زیر دربارهی جایگاه ترکی در سلسلهی #صفویه اشاره کرده است:
1⃣ زبان ترکی در ایران به اندازهی پارسی رواج داشته و حتی زبان دربار صفوی بوده است.
2⃣ زبان پارسی در دورهی صفوی تنها زبان دیوانی یا نگارشی بوده است.
3⃣ چرایی رواج ترکی در آن دوره، آن بوده است که قزلباشان ترکتبار، قوای نظامی این حکومت و بخش اعظم اشرافش را برمیساختند.
4⃣ در آن دوره، باور داشتند که پارسی زبانی لطیف و زنانه است که تنها به درد سرودن شعر میخورد، اما ترکی زبانی خشن و ویژهی نظامیان است.
5⃣ سلطان عباس صفوی نیز نه تنها بهخوبی ترکی سخن میگفته است، بلکه به این ویژگی افتخار هم میکرده است.
💠 آری؛ زبان پارسی در دورهی #صفوی، به سوی انحطاط میرفته است؛ بدین چرایی که قوای نظامی و نیز بخش اصلی اشراف این دوره را اَنیرانیان (ناایرانیان) قزلباش برمیساخته اند.
✍ بهدین #تیرداد_نیکاندیش
🔥 @AshemVohu2581 🔥