Сегодня узнаем, как связаны такие разные по значению слова, как монета и монитор. Оба эти слова происходят от латинского глагола monere, что означает «предупреждать, напоминать». Слово монета происходит от латинского moneta «монета, деньги», далее от эпитета древнеримской богини Юноны Moneta «Предупреждающая», от глагола monere «предупреждать». По одной из версий, она получила это имя, когда предупредила римлян о надвигающемся землетрясении. В Древнем Риме на Капитолийском холме был построен храм, посвящённый Юноне Монете, а при храме был устроен двор для чеканки денег. Со временем и сами деньги получили название монет. От латинского слова moneta произошло также английское money «деньги» и французское monnaie «деньги, монеты» (читается «моне́»), откуда появилось слово портмоне, которое мы уже встречали. Слово монитор происходит от латинского monitor «надзиратель», буквально «тот, кто напоминает», от глагола monere «предупреждать, напоминать». Раньше мониторами называли старших учеников школы, которые следили за порядком (они напоминали о соблюдении правил). Затем так стали называть устройства, осуществляющие контроль качества телевизионного изображения (они следили за ним, подобно школьным мониторам, которые следили за порядком). Позже, с появлением компьютеров, слово приобрело современное значение. Мониторами также называют акустические системы, которые устанавливаются на сцене лицом к исполнителям и позволяют им слышать самих себя во время выступления. От латинского monitor «надзиратель» происходит также слово мониторинг, что значит «постоянное наблюдение за определённым процессом». Также от латинского глагола monere «предупреждать, напоминать» происходят такие слова, как монумент, монстр, демонстрация. О них мы поговорим в отдельном сообщении. #латинские_заимствования ♾