Рассмотрим слова, произошедшие от родственных латинских слов vocare «звать» и vox «голос». Слово адвокат происходит от латинского advocare «призывать в качестве поверенного (для ведения судебного дела)», от ad- «к, при» и vocare «звать». Адвокатом дьявола называют того, кто при обсуждении какого-либо вопроса сознательно занимает отрицательную, противоположную общепринятой позицию и приводит аргументы в её пользу. Это делается для проверки исходной точки зрения, её аргументации и выявления слабых сторон её защиты. Идиома происходит от неофициального названия должности института канонизации католической церкви. Функция «адвоката дьявола» заключалась в том, чтобы собрать все аргументы, которые могли бы помешать канонизации праведника. Слово провокация происходит от латинского provocare «вызывать, бросать вызов», также «возбуждать, подстрекать», от pro- «вперёд, перед» и vocare «звать, вызывать». Слово вокальный происходит от латинского vocalis «издающий звук, звучный, звонкий», далее от vocis, vox «голос, звук». Вокабула это отдельно взятое слово для заучивания наизусть при первоначальном обучении языкам. Слово происходит от латинского vocabulum «слово», далее от глагола vocare «звать», также «называть, именовать». Слово экивок означает «двусмысленность, двусмысленный намёк», оно обычно употребляется во множественном числе (например, «говорить без экивоков»). Слово происходит от французского équivoque «двусмысленный», от латинского aequivocus, далее от aequus «равный» и vocare «звать, называть». Ваучер это письменное свидетельство, подтверждающее право на получение товара или услуги. Слово происходит от английского voucher «расписка, поручительство», от глагола vouch «поручаться», изначально «вызывать в суд для удостоверения права на землю», далее от латинского vocare «звать, вызывать». #латинские_заимствования ♾