~ Из стихотворения "Пророк" وصوت الرب ناداني - "قم، أيها النبي، وأبصر وأنصت، ونفّذ إرادتي، وأجج بالكلمات قلوب البشر وأنت تجوب البر والبحر". И Бога глас ко мне воззвал: «Восстань, пророк, и виждь, и внемли, Исполнись волею Моей, И, обходя моря и земли, Глаголом жги сердца людей». And the voice of God called out to me: «Arise, O prophet, see and hear, be filled with My will, go forth over land and sea, and set the hearts of men on fire with your Word.» (С) А.С. Пушкин Английский перевод – Dmitrii Obolensky. Арабский перевод – Dia Nafeh.