Перевод с медицинского на человеческий.
Большинство терминов в медицине заимствованы из латинского и древнегреческого языка, причём практически во всех языках мира.
Знали ли вы, что слово хирургия происходит от др. греч χείρ — рука и ἔργον — действие, работа? Кстати, эргономика, тоже от слова "эргон". С хиромантией, думаю, догадаетесь сами…
Примеры операций:
Эктомия - удаление (полное или частичное), органа или ткани. (пример аппендэктомия (удаление аппендикса).
Пластика - операция, восстановление формы органа путём пересадки тканей (пример ауто (autós сам) дермо (кожа) пластика)
-Операция по пересадке собственной кожи, взятой из неповрежденного участка, на раневую поверхность; широко используется при значительных ожогах.
Томия - разрез, рассечение, вскрытие полых органов (Лапаротомия - рассечание передней брюшной стенки)
Что означают приставки:
А/ан - удаление, отстуствие
(аносмия-отсутствие запаха)
Де - устранение,
удаление, лишение функции, ухудшение (дегазация, десатурация)
Им/ин- движение внутрь, действие, направленное внутрь какой-то структуры (имплантация)
Э, экс - движение из чего-либо, извлечение, удаление (экстракция сгустка)
Рe - движение назад, возобновление, восстановление (репозиция отломков)
Дис - растройство (дисфункция, дисбаланс)
Гипо - низкий, снизу (гипогликемия)
Гипер - высокий,сверх(гипероксия)
Также понятия простанственные:
Интра - внутри (интраоперационно)
Экстра - снаружи (экстраперитонеально)
Эндо - внутри (эндопротез)
Экзо - снаружи (экзогенный
Пара - около (паравертебрально)
В такмеде часто встречаются:
Геморрагический шок
Пневмоторакс
Гемоторакс
Анафилаксия
Гипотермия
Антибиотики
Иммобилизация
Гипогликемия
Реанимация
Гипотензия
Анальгезия
Эвентрация
Гиперкалиемия
Дефибрилляция
Гиповолемия
Гипоксия
Гипертония
Декомпрессия
Знаете ли вы значения всех этих слов? Приходите на наши курсы и они перестанут быть просто определениями!
#Уцтм #катулин #командакатулина #тактическаямедицина #термины