⚜️Титулы и правила обращения Важность знания титулов для понимания английской культуры мы начали обсуждать ещё в прошлом году. В первую очередь разобрались с вершиной иерархии титулов — титулами членов Британской Королевской Семьи, а также откуда появился титул наследника британского престола принц Уэльский. Вторыми, по значимости титулов, идут Пэры/Peers (титулованное дворянство). В рамках одного титула существует своя иерархия, которая базируется на времени создания титула и на том, является ли титул английским, шотландским или ирландским. Английские титулы стоят выше, чем шотландские, а шотландские, в свою очередь, выше чем ирландские. 🌹Список титулов по старшинству: 1️⃣ Герцог (Duke) / Герцогиня (Duchess) — (от рим. "dux" - глава, вожатый) был создан в Англии на 11-м году правления Эдуарда III (в 1337 г.) и первым герцогом стал старший сын короля — Эдуард Чёрный Принц. В Англии титул герцог присваивался представителям высшей знати, прежде всего членам королевской фамилии и родственных ей семейств. Например, после свадьбы принц Уильям и Кейт Миддлтон получили титулы герцога и герцогини Кембриджских, а принц Гарри и Меган Маркл — герцогов Сассекских. 2️⃣ Маркиз (Marquess) / Маркиза (Marchioness) — (от франц. "marquis", от нем. "Markgraf") был введён на 8-м году правления Ричарда II (в 1385 г.). Приближенный короля Роберт де Вер, граф Оксфордский (Robert de Vere Earle of Oxford) был объявлен маркизом Дублина в Ирландии (Marquesse of Dublin in Ireland). В Британии титул присваивался в редчайших случаях. В Англии, кроме маркиза в собственном смысле, этот титул дается старшим сыновьям герцогов. Если старший сын умирает, титул переходит следующему сыну по старшинству. Например, муж Деборы Митфорд получил титул маркиза Хартингтонского (Marquess of Hartington) после смерти старшего брата, а после смерти отца "забрал" его титул — герцога Девонширского (Duke of Devonshire) 3️⃣ Граф (Earl) / Графиня (Countess) — существует в Англии с 800 г. "Эрл" — англосаксонское и скандинавское название, означающее "вождь". Так обращались к управляющим территорией на земле (shire), принадлежащей королю (обособленным поместьем или замком). В Великобритании титул стал синонимом континентальному титулу Графа (Count), но в отличие от континентальной Европы, британские графы не были фактическими правителями в своих собственных владениях. После норманнского Завоевания, Вильгельм Завоеватель попытался управлять Англией, используя традиционную систему, но, в конечном счете, изменил ее на свою собственную систему правления и подразделения земель. Графства стали наибольшими светскими подразделениями в Англии (Devonshire, Oxfordshire, и т.д.) 4️⃣ Виконт (Viscount) / Виконтесса (Viscountess) — (от ст. фр. "visconte" — букв. "заместитель графа") был создан на 18-м году правления Генриха VI (в 1440 г.). Первым виконтом стал Джон Бомон (John Beaumont). Первоначально виконт являлся шерифом графства (shire). Согласно ранним источникам, ранним виконтам первоначально монарх не предоставлял титулы и почести, и титул не был наследственным. 5️⃣ Барон (Baron) / Баронесса (Baroness) — (от ст. фр. "baro"— "почетный гражданин, воин") существует в Англии с 1066 г. Первоначально он обозначал держателя земельных угодий, полученных непосредственно от короля. Вильгельм I Завоеватель ввёл этот титул, чтобы отличать дворян, которые обещали свою лояльность ему. До завоевания компаньоны короля держали титул графов (earl). В XX в. в Великобритании ввели понятие ненаследственных пожизненных пэров. Все назначенцы принимают титул барона, но не могут передать его по наследству своим детям. 🌹Как обращаться к каждому из носителей этих титулов — на фото над постом, из дореволюционного учебника английского. Как хорошо, что информация не потеряла актуальности! #language #culture