ديده‌بانِ زنان

📍«از من انتظار نداشته باش كه هميشه خوب و مهربان و با محبت باشم! اوقاتی خواهد بود كه سرد و بی ملاحظه و غير قابل درک خواهم شد...»
#سیلویا_پلات
@womenwatcher

#اختصاصی_دیده_بان_زنان

به بهانه زادروز #سیلویا_پلات
نویسنده و‌ منتقد ادبی سرشناس

📍وقتی نوزده ساله بودم تنها چیزی که مطرح بود #پاکدامنی بود!

🔻به جای آنکه جهان را به کاتولیک و پرتستان ،یا دموکرات و جمهوریخواه ،ویا سیاه و سفید و یا حتی مرد و زن تقسیم کنم، جهان را بین دو گروه تقسیم می کردم، آنهایی که با کسی همخوابه شده بودند و آنها که باکسی نخوابیده بودند. این تنها اختلاف قابل توجه میان دو نفر بود.تصور می کردم آن روزی که از این مرز عبور کنم تغییر فاحشی در من به وجودخواهد آمد.

#سیلویا_پلات
بریده ای از «حباب شیشه»
ترجمه:گلی امامی

#دیده_بان_زنان
@womenwatcher

📍آرامشی که دارم مدیون انتظاریست که دیگر از کسی ندارم ..!

#سیلویا_پلات
نویسنده و منتقد ادبی
@womenwatcher

📍به بهانه زادروز #سیلویا_پلات ، ۲۷ اکتبر : «نامه‌های منتشر نشده»

🔻#سیلویا_پلات، شاعر و نویسنده مشهور آمریکایی به درمانگرش روت بارن هاوس حاکی از این است که او کتک می‌خورده است! بر اساس این نامه‌ها، تد هیوز، همسرش که شاعر مشهوری بود، به او گفته که آرزوی مرگش را دارد.

🔻پلات، در این نامه‌ها نوشته که تد هیوز او را دو روز قبل از سقط دومین فرزندشان کتک زده و می‌خواسته او را بکشد. این دو اتهام از جمله اتهامات جنجالی درباره رابطه پر مشکل و تلخ زناشویی این دو چهره مشهور ادبی است. این نامه‌ها دورانی از زندگی او را روایت می‌کنند که خوانندگان و پژوهشگران از آن به دور مانده بودند.

🔻هیوز، همسرش پس از مرگ او اعلام کرد که یادداشت‌های او گم شده‌اند؛ به ویژه آخرین دفتر یادداشت‌های روزانه‌اش، که تد هیوز گفت آن را به خاطر حفاظت از از فرزندانش فریدا و نیکولاس از بین برده است. به نظر می‌رسد که این نامه‌ها از معدود مدارکی است که از ماه‌های آخر زندگی پلات به جا مانده است. در این ماه‌ها، پلات برخی از مشهورترین شعرهایش را سروده است. مجموعه ‌اشعار «غزال» از آن جمله است.

🔻 نامه های پلات در عین اینکه رنج او را از خیانت همسرش روشن می‌کند، پاراگراف‌هایی هم درباره #آزار_جسمی هیوز نسبت به او دارد که درست چند روز قبل از سقط فرزندشان در سال ۱۹۶۱ اتفاق افتاده است. پلات در قبری مدفون شده که بر آن به اصرار تد هیوز نوشته شده بود «سیلویا پلات هیوز»؛ اما نام او را بارها افراد ناشناسی از قبر پاک کرده‌اند.

منبع: رادیو زمانه
#خشونت_خانگی
#سیلویا_پلات
@womenwatcher