قابل توجه عزیزان علاقمند به فرهنگ بومی
طبق روال سه شنبه شب هر هفته دو
#ضرب_المثل #ترکی و
#کردی را با راهنمایی جزیی به اشتراک میگذاریم و همزمان ضمن اعلام تمثیل مورد بحث هفته قبل ، اسامی کسانی که جواب صحیح را ارسال نموده اند اعلام مینماییم.
و اما اصل ضرب المثل شماره ۱٧ هفته گذشته:
1⃣ مثل ترکی
👈 غوره غوره یه باخر سو گوتری
✳️ معنی : غوره با دیدن غوره آبدارتر میشود
❇️ کنایه از تاثیر پذیری از همنشین
2⃣ مثل کردی
👈 شاه بخشییه شیرخان "شیخعلی خان" ناوخشی
✳️ معنی : شاه بخشیده شیخعلی خان نمی بخشد
✅ مفهوم : ذیحق از حق خود گذشت کرده ، اطرافیان مدعی شده اند
اسامی کسانی که جواب صحیح ضرب المثل هفته پیش را برای ما ارسال نمودند
👇👇👇۱-الهه صیفوری از
#سنقر ٢-سحر صیفوری از
#سنقر ٣-نوشین فصیحی از
#قزوین ۴-محسن درویشی از
#بندرامام۵-کامیار مرادی بهادر از
#فردیس_کرج ۶-سعید حسنی از
#سنقر ٧-مسیح قهرمانی از
#زنجان ٨-لیلا مجیدی از
#تهران ٩-سبحان مومنی فجر از
#سنقر ۱۰-نیلا حقیقی از
#سنقر ۱۱-صادق حقیقی از
#سنقر ۱٢-جلال صدری از
#سنقر ۱٣-مهرداد قاسمی از
#سنقر ۱۴-زهرا صدرزاده از
#سنقر ۱۵-علی صادقی
۱۶-خانم اکبری
۱٧-حمید خسروی از
#کرمانشاه ۱٨-ناهید حسنی
۱٩-مجتبی صادقی از
#سنندج ٢۰-حجت حیدریان از
#سنقر ٢۱-فرشید تولایی مقدم
٢٢-ژیلا مجیدی از
#تهران ٢٣-مریم حشمتی از
#سنندج ٢۴-محسن باباخانی از
#سنقر ٢۵-آقای گل پرور از
#بندرعباس ٢۶-مهران سرحدی
٢٧-علی اصغر مجیدی از
#سنقر ٢٨-امیر خزایی از روستای
#شورآباد ٢٩-حسین غیاثی از
#سنقر ٣۰-مهدی فعله گری
٣۱-زهرا امیریان
٣٢-محمد جواد اعتمادی
٣٣-دانیال نوری سطری
٣۴-سمیه پرویزی
٣۵-خانم رنجبر از
#کرمانشاه ٣۶-رضا امیری
٣٧-سجاد جهانگیری از
#شهرک_ولیعصر٣٨-پرهام جهانگیری از
#شهرک_ولیعصر٣٩-منصور فتاحی
۴۰-محمد عرفانی از روستای
#چرمله ۴۱-احسان قاسمی
۴٢-حامد یاوری از
#سنقر ۴٣-مهدی حقیقی از روستای
#فارسینج۴۴-صابر شریفی از
#سنقر ۴۵-پیمان پرویزی از
#اسلامشهر۴۶-شاهپور زالی از
#نور۴٧-قربانعلی همتی از
#تهران ۴٨-حامد عابدی از اصفهان
۴٩-معصومه ابراهیمی از
#سنقر ۵۰-محمد احمدی
۵۱-فرهاد سلیمی
۵٢-خانم پرنوری از
#سنقر ۵٣-حسین بنی بیات
۵۴-امیرهادی بابایی از
#تهران ۵۵-امید اعتمادی از
#سنقر ۵۶-آرین بیگلری از
#تهران ۵٧-مدیسا بیگلری از
#کرج ۵٨-پریسا همتی از
#تهران ۵٩-خانم ایزدی از
#سنقر ۶۰-صبا حقیقی
۶۱-امیر امجدیان
۶٢-محسن پرتوی
۶٣-صابر سلطانی
۶۴-میلاد امیریان از
#سطر ۶۵-علیرضا ایزدی از
#سنقر ۶۶-سجاد بیگلری از
#کرج ۶٧-محمدرضا آستانی از
#اصفهان ۶٨-مصطفی عمرانی از
#تهران ۶٩-فاطمه ستاری
٧۰-امیر صادقی
٧۱-احسان شریفی
٧٢-پرویز فخری از
#فردیس_کرج ٧٣-محمد پروینی از
#تهران ٧۴-خانم صیفوری
٧۵-رضا احمدی از
#سنقر ٧۶-طیبه باقری از
#سنقر ٧٧-یداله فعله گری از گل تپه
#ورامین ٧٨-جواد همتی از
#تهران ٧٩-مهران ابراهیمی از پادگان
#سراب_نیلوفر٨۰-پیمان بنی عامریان
٨۱-خانم حضرتی از
#سنقر٨٢-عادل ذبیحی از
#تهران @sonqoriha