Эксперимент, заведший меня в тупик, наконец подошёл к концу. Получилось весьма странное сочетание поэтичности (при чём скорее старой) и современного языка. Хотя целью не было ударяться конкретно в современный язык, но желание было.
Так что представляю корявенький, но искренний и, надеюсь, читабельный...