DREAM to the STARS - “the starry sky connecting you and me” - feat. NI-KI from ENHYPEN (behind)
🖇️😂PART ONEニキ: я начал немного нервничать ещё до того, как вошёл в студию звукозаписи, но сейчас мне удалось расслабиться, хотя я думал, что не выйдет. от этого мне действительно понравилась запись. это точно стало для меня очень запоминающимся событием
NI-KI‘s narration: привет, ты ещё не спишь? как насчёт того, чтобы увидится? я предлагаю понаблюдать за звёздами
ニキ: я действительно впервые записываю такое полноценное повествование. несмотря на то, что в наших альбомах есть немало песен, которые мы записываем на японском, что-то вроде гида по созвездиям было для меня впервые, так что это был по-настоящему приятно-необычный опыт
staff: можно мне вставить эти слова?
ニキ:
даstaff: спасибо, остальное оставляю на вас
🖇️😂PART TWONI-KI‘s narration: спасибо, что нашли сегодня время. я рад, ведь погода была хорошей
ニキ: мне было любопытно, какой по итогу будет сценарий, и мне казалось, что вариант, который позволяет вам испытать и увидеть всё вблизи, стал бы самым замечательным. я также задумался о том, что если бы наши энджин смогли бы посетить планетарий, то они бы действительно отлично провели время
NI-KI‘s narration: добавьте «бетельгейзе» к этим шести звездам, и их получится семь
ニキ: из шести звездочёк получается ромб, но вместо того, чтобы сначала соединить их, я представил, что добавляю ещё одну, чтобы в целом получилось семь звёзд, – таким образом, получится сияющая звезда, отражающая enhypen. с этой концепцией и был написан сценарий, и я чувствовал, что его смысл в точности демонстрирует нашу команду. это было очень трогательно
NI-KI‘s narration: самая яркая звезда, видимая на ночном небе, называется «звезда первой величины»
ニキ: я впервые «вёл» людей по звездам, да и я сам не сильно разбирался в этом, поэтому это стало для меня по-настоящему крутым опытом – познакомиться с тактй концепцией планетариев
NI-KI‘s narration: «МЕЧТАЙ О ЗВЁЗДАХ: звёздное небо, соединяющее нас с тобой»
