اندرونپُرلوش
#زبان_فارسی |
#واژهسازی |
#لهجه |
#مهنه |
#ترواژهدر
مهنه دو ترکیب جالب داریم با «اندرون»، هر دو به یک معنا: «اندروندار» و «اندرونپُرلوش»؛ کسی که چیزی را در اندرونش (دلش) نگه میدارد یا اندرونش پر از لوش است. یعنی آدم کینهتوز که کینۀ کسی را در دلش نگه میدارد و منتظر انتقام است.
«لوش» یعنی لجن. درحقیقت، بیبیها و باباکلانهای ما کینه را به لجن تشبیه کردهاند. خدای عزّوجل جمله را بیامرزاد!
پینوشت:
در لهجۀ مِهنِگی، این دو کلمه را «اَندِرودار» و «اَندِروپورلوش» تلفظ میکنیم.
💠 |
مهنهوِشت را بخوانید |
@mehnevesht