با توجه به استقبال بی نظیر شما عزیزان از آهنگ آواینه و درخواست های مکرر شما ، متن شعر این آهنگ با توضیحاتی مختصر برای شما عزیزان به اشتراک گذاشته می شود؛
👇👇👇👇👇این ترانه فولکلور است و برداشت شاعر به این شکل است که یک عاشق و معشوق تالشی این تصنیف را در وصف عشق خود سروده اند. از طرفی برداشت های دیگری نیز از این تصنیف وجود دارد که یک پسر تالشی برای معشوقش و یا یک دختر تالشی برای معشوقش این شعر را سروده اند.
متن تصنیف "آواینَه" به خوانندگی سید مهران منفرد
شعر از استاد محمد آشوری
"آواینَه آوی بَردَه ، د" چِمون خاوی بَردَه
صَفَرم خاو آکَردَه ، مالونم کو پِکَردَه
د"بَند بَندی من آدَه ، شَکَر قَندی من آدَه" ( ۱ )
"دَسی رَندی من آدَه ، گیریَه بَندی من آدَه"
اَز اشتن هَمَه اشتن ، گوسَند و رَمَه اشتن
روار و چِمَه اشتن ، جَجیم و نَمه اشتن
د"بَند بَندی من آدَه ، شَکَر قَندی من آدَه
دَسی رَندی من آدَه ، گیریَه بَندی من آدَه
کو اشتن گیلون اشتن ، وَرزا با پالون اشتن
اولَست و آسون اشتن ، چمن اَمنَه نون اشتن
د"بَند بَندی من آدَه ، شَکَر قَندی من آدَه
دَسی رَندی من آدَه ، گیریَه بَندی من آدَه
اَز اشتن کوکو اشتن ، ستارَه سوسو اشتن
گولی عَطر و بو اشتن ، گیریَه بند و کو اشتن
د"بَند بَندی من آدَه ، شَکَر قَندی من آدَه
دَسی رَندی من آدَه ، گیریَه بَندی من آدَه
پی نوشت:
۱- این سه بند فولکلور می باشد و توسط مادر خواننده روایت شده است.
آوای تالش
🎼@TaleshAva🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹بهاری پاصتا
کانال اشعار سیدمومن منفرد
https://t.center/joinchat/AAAAAEKjRZjD9W-5hPfaeQ@baharipaseta
