Книжкова вісниця Ліатріс (Крадійка книжок)

Читаючи українські переклади, я постійно помічаю там слово фейра і майже ніколи фея. І хоча це синоніми, в чому різниця? Давайте розбиратися.

🦋 Фея (Fairy) — маленькі чарівні людиноподібні істоти, часто з крильцями, зазвичай добрі, милі і всі допомагають. З'являються у дитячих казках та більш класичній літературі (Дінь-Дінь із «Пітера Пена»).

🦋 Фейра (Fae) — більш широке поняття, яке охоплює найрізноманітніших магічних істот, не завжди подібних людям. Можуть бути як добрими, так і злими, часто мають складну мораль і взаємодіють з людьми непередбачуваним чином.

Здебільшого використувується в сучасному фентезі та фантастиці, охоплює ельфів, духів та інших.
Це, наприклад, персонажі Голлі Блек з «Жорстокого принца» чи герої з книг Сари Маас.

Верніть еру пріколів в КСД 🐱

Це, до речі, настільний годинник-калькулятор.