#یلدا، چنانکه اغلب فرهنگها آوردهاند، مأخوذ از سُریانی به معنیِ میلاد است؛ و چون شب یلدا را با
#میلاد_مسیح تطبیق میکردهاند، از این رو، به این نام خوانده شده است.
چون ایرانیان این شب را شب تولّد میترا (مِهر) میدانستند، آن را با تلفّظِ سُریانیاش پذیرفتند و در واقع، يلدا با نوئل (Noel) اروپایی، که در ۲۵ دسامبر تثبیت شده، معادل است. بنابراین، نوئل اروپایی همان شب یلدا یا شب
#چِلهٔ ایرانی است...
یلدا طولانیترین شب سال و آغاز انقلاب زمستانی است، که پس از آن آفتاب از برج قوس به برج جَدی تحویل میشود و روزها اندكاندك بلندتر میگردد. این طولانیترین شب سال در نظر ایرانیان نحس بود. زیرا علاوه بر سرمای سخت زمستانی، در این شب دیرنده، حملهٔ اهریمنِ تاریکی ادامه مییافت. برای دفع این نحوست ایرانیان تا بازآمدن خورشید به دور آتش شادی میکردند و خوان میگستردند و میزد نثار میکردند، که بازماندهٔ این رسم هنوز بر جای است.
کرمانیها معتقد بودند که قارون به شکل هیزمشکنی شب به در خانهها میآید و هیزم به آنها میدهد، که این هیزمها به شمش طلا تبدیل میشود. بنابراین تا صبح بیدار میماندند. این مراسم یادآور
#بابانوئل در
کریسمس است و میرساند که یلدای ایرانی و
#کریسمس از يك مایه سرچشمه گرفته است...
محمدجعفر
#یاحقی،
#فرهنگ_اساطیر و اشارات داستانی در ادبیات فارسی
@ketabeabii