📝 رحم مصنوعی ابزاری برای رهایی زنان؟🖋مترجم: آذین مهاجرین📍بسیاری از زنان حاملگی و
زایمان را بهعنوان امری لذتبخش، طبیعی و رضایتبخش توصیف میکنند در حالی که برخی دیگر با وحشت از حمل و نگهداری کودک در شکم خود، سبعیت
زایمان، و سختیهای آن یاد میکنند. هر موضعی که در مورد «طبیعی بودن» بارداری دارید، نمیتوان انکار کرد که توسعه فناوری رحم مصنوعی (که به نام اکتوژنز شناخته میشود) موضوع حاملگی را به طور اساسی تغییر میدهد.
▫️این فناوری میتواند مزایای اجتماعی مهمی برای زنان داشته باشد. فایرستون میگوید، رحم مصنوعی شرایطی را که در حال حاضر موجب ظلم و ستم بر زنان میشود با خنثیسازی روند تولید مثل به شدت جنسیتی از میان میبرد. اگرچه تفاوتهای بیولوژیکی غیرقابل انکاری بین جنسها وجود دارد، اما او استدلال میکند که این تفاوت در تقسیم ناعادلانه کار تولید مثلی و طبیعیسازی آن از طریق ایدهآل خانواده هستهای، جنبه ظالمانه به خود میگیرد. اما اگر جنینها در رحم مصنوعی رشد کنند، زنان بلاخره آزاد خواهند بود تا علایق و خواستههایشان را خارج از وظایف تولیدمثلی دنبال کنند.
📍فایرستون میگوید، رحم مصنوعی شرایطی را که در حال حاضر موجب ظلم و ستم بر زنان میشود با خنثیسازی روند تولید مثل به شدت جنسیتی از میان میبرد. اگرچه تفاوتهای بیولوژیکی غیرقابل انکاری بین جنسها وجود دارد، اما او استدلال میکند که این تفاوت در تقسیم ناعادلانه کار تولید مثلی و طبیعیسازی آن از طریق ایدهآل خانواده هستهای، جنبه ظالمانه به خود میگیرد. اما اگر جنینها در رحم مصنوعی رشد کنند، زنان بلاخره آزاد خواهند بود تا علایق و خواستههایشان را خارج از وظایف تولیدمثلی دنبال کنند.
▫️درست است که ادعاهای فایرستون هنوز در میان فمینیستهای معاصر - برای مثال، فیلسوف آنا اسماژدور در مقالهاش «ضرورت اخلاقی برای اکتوژنز» (۲۰۰۷) - طرفداران زیادی دارد، اما هیجانات دوباره پیرامون مساله رحمهای مصنوعی این واقعیت را پنهان میکند که امکان استفاده و عملی شدن چنین فناوری در عمل بسیار محدود است. به عنوان مثال، رحم مصنوعی میتواند توزیع مجدد عادلانه کار تولیدمثلی را تنها در صورتی تضمین کند که
زایمان به خود روند بارداری محدود شود. اما واقعیت این است که پس از
زایمان،عمدتاً از زنان انتظار میرود که شیر بدهند، شیر بدوشند و کودک را بزرگ کنند و پرورش دهند. کاری که به طور سنتی به عنوان کار مادرانه تلقی میشود.این امر مانع حضور آن دسته از زنانی که این نقشهای سنتی مادرانه را انجام میدهند، در گفتگو نمیشود. اما اَنگها و نکوهش آنانی را که چه به انتخاب و چه غیر از آن، این نقشها را ایفا نمیکنند، به ما یادآوری میکند.
📍رحم مصنوعی وعده میدهد که زنان را از ظلم و ستم فیزیکی که فمینیستها آن را با فرآیند تولیدمثل مرتبط میدانند، رها میکند، اما لزوماً مشکل را در سطح مفهومی، یعنی ارزشها و تفکرات مردسالارانهای که روند تولیدمثل را از نظر فمینیستها به امری ظالمانه تبدیل میکند، به چالش نمیکشد. در واقع، بررسی دقیقتر درهمتنیدگیهای متافیزیکی فناوری رحم مصنوعی، پتانسیلِ آسیبرساندن به روند تلاشهای رهاییبخش زنان را نشان میدهد.
▫️رحم مصنوعی قطعاً میتواند محدودیتهای فیزیکی را که در حال حاضر برخی از زنان با آن مواجه هستند، کاهش دهد. اما، بدون پرداختن به مدلهای مردسالارانهای که ممکن است این فناوری براساس آن ساخته شود، پتانسیل رهاییبخش فناوری همچنان محدود باقی خواهد ماند./زاگاه
▫️منبع: aeon
#مادری #زایمان#بدن_زن ▫️ادامه مطلب🔺🔺https://t.center/kanla57