Автор — Амосов Геннадий. Живу в Китае с 2012 года. Иногда у меня возникают мысли, и я их публикую здесь.
Непостоянные и необъективные заметки о жизни, книгах, культуре и ещё о чём-нибудь в Китае.
В китайском языке есть «английские» слова, которые будут непонятны носителям английского.
Сегодня пришли обедать, вижу рекламу «牛肉CP», т.е. «говяжий CP». Оказалось, что CP — это сокращение от слова couple. Имеется в виду, что этот лимонный чай хорошо подходит к говядине. Не уверен, что носители английского сами смогли бы распознать значение.
Железный рис pinned «Всем привет. Рад видеть новых людей на канале, спасибо за подписку. Еще недавно на Железный Рис в основном были подписаны мои друзья или люди, с которыми я знаком лично. За последнюю пару месяцев канал подрос, и теперь многих я не знаю. Самое время обговорить…»
За последнее время несколько моих знакомых попросили меня свозить их на рынок подделок в Гуанчжоу. Никогда не интересовался этой темой, но так как уже пришлось разобраться, то почему бы не поделиться этими знаниями с вами?
Где покупать? Сумки, обувь, одежда, часы — всё это можно найти примерно в одном месте. Приезжаете на рынок кожаных изделий 白云世界皮具贸易中心（二期）, и пока вы еще даже не вышли из такси, к вам уже подбегут китайцы с визитками и криками “Copy, bags”.
Смысла идти на сам рынок нет — там будут стоять какие-то сумки без опознавательных надписей отдаленно похожие на брендовые. То, что вам нужно, находится в шоурумах, разбросанных в жилых кварталах по всему району вокруг рынка.
Поэтому нужно завести разговор с китайцем, который “Copy, bags”, и попросить отвести в шоурум.
Каждый из них водит по разным шоурумам, поэтому есть смысл взять контакты сразу нескольких. Если нужны контакты проверенных, напишите в личку, мне не сложно поделиться.
Какое качество? В разных шоурумах разное качество. У меня было так: я сказал нашему проводнику, что нам нужно самое хорошее качество. Он привел в первый, мой друг покрутил носом, сказал, что качество говно. Тогда проводник отвел нас во второй шоурум получше. Качество не устроило, и мы собрались уходить. И уже тогда проводник сдался и сказал: «А сейчас я покажу вам самое высокое качество». И там было то, что нужно. Поэтому будьте готовы много ходить.
Может быть и такое, что один проводник знает, где хорошее качество, а второй нет. Поэтому и полезно иметь сразу несколько контактов.
Что внутри? Сначала вас отводят в какой-нибудь многоквартирный дом поблизости. Может быть так, что шоурум находится в отдалении, тогда проводник возьмет такси и отвезет вас. За такси платить не надо, они там сами как-то разбираются.
Перед шоурумом будут сидеть два-три человека, которые смотрят, не идет ли кто-то не свой. Без проводника просто так вас туда не пропустят.
Внутри нельзя делать фото и видео, но можно позвонить другу по видеосвязи и показать вещи.
Что по ценам? Зависит от бренда, который подделали. В среднем пара женской обуви будет стоить около 900-1000 юаней, мужской 900-1300.
Подруга купила сумку, которая в оригинале стоит больше 4000 евро, за 3300 юаней. Я повертел её в руках, сравнил с картинкой в интернете. У меня не получилось найти разницу. Качество было очень высоким.
Можно ли торговаться? Можно. Я стараюсь избегать этого, но совсем не торговаться было бы неправильно, нужно уважать традиции. У меня получалось снижать цену на пару обуви с 1300 юаней до 900. Друг, который ездил туда по моему совету, говорит, что можно снижать цены в два раза.
И еще важный момент Если вы туда едете и просите проводника походить с вами, то будьте готовы что-нибудь купить. Это рискованная работа, на эти шоурумы регулярно проводятся облавы, и проводники действительно рискуют деньгами или свободой, водя нас по шоурумам. Поэтому они сильно расстраиваются, когда клиент уходит и ничего не покупает. Конечно, ничего плохого они не скажут и не сделают, но в следующий раз уже будут ходить и показывать без энтузиазма. Если вообще будут.
Когда я работал в школе, каждое утро видел, как учеников перед уроками заставляют бегать несколько кругов по стадиону. В дождь учеников загоняли бегать под крышу, благо места много, а вот во время жары никто особо не церемонился. Жара на юге Китая с апреля по конец октября невыносимая, одышка начинается даже от ходьбы.
Не раз я видел, как от жары дети теряли сознание, физруки их относили в тень, а остальные продолжали бегать. И каждый раз я не мог понять, нафига это делать. В чем сакральный смысл такой зарядки, от которой можно и отъехать в больницу?
Сейчас я читаю книгу 万历十五年. Это исторический нон-фикшн, который описывает 15 лет правления одного из императоров династии Мин. И сегодня я как раз прочитал о церемонии 经筵, когда император садился перед придворными учеными, а те зачитывали канонические книги.
Эта процедура растягивалась на много часов и была абсолютно невыносимой для всех участников. Во время церемонии император должен был сидеть ровно и с заинтересованным видом, не имел права даже отставить ногу в сторону, чтецы не имели права сбиваться или читать что-то неверно. За любую провинность любого участника организатор мог лишиться своей должности, что означало конец карьеры. Эту церемонию ненавидели все, включая императора, но каждый раз её упорно проводили.
Автор книги так отвечает на вопрос, зачем это делалось: «Во время династии Мин церемонии играли огромную роль. Император, единолично управляя Китаем, имел высшее право, данное ему волей неба. Воля неба должна была осуществляться через веру миллионов чиновников и простых людей. Император и чиновники часто проводили красивые церемонии для того, чтобы поддерживать и укреплять эту веру. Бессчетные поклоны укрепляли веру в божественное происхождение императора, которое нельзя было нарушать. А то, что император лично руководил церемониями, говорило о том, что он тоже подчиняется строгому небесному порядку, а также традиционным моральным ценностям… Чем холоднее на улице, или чем жарче палит солнце, тем более полезны церемонии для укрепления физического и духовного состояния».
Казалось бы, императора в Китае нет уже больше 100 лет, общество сильно продвинулось вперед, но традиции здесь настолько сильны, что дети в Китае тоже невольно до сих пор подчиняются строгому небесному порядку и укрепляют физическое и духовное состояние.
Захотели пойти с женой в музей на выставку, посвященную Армении. Жена днем попыталась забронировать билеты, но все было расписано до субботы.
В 22:00 начало продажи воскресных билетов. Жена завела будильник, зашла ровно в 22:00, все билеты забронированы. Теперь снова ждать неделю, чтобы попытаться снова.
И так со многим: билеты на концерты известных групп, транспорт, отели во время праздников. Опоздал с покупкой на 10 секунд, значит сидишь дома.
Сегодня подписчик поделился интересной книгой «Китайские мигранты в России». Я пошел смотреть, где бы купить, а оказалось, что она в свободном доступе на сайте автора.
Судя по аннотации, в монографии рассказывается о 150-летней истории китайской общины в России. Не знаю, когда у меня дойдут до неё руки, но оставлю её здесь. Интересно будет изучить.
Всем привет. Рад видеть новых людей на канале, спасибо за подписку. Еще недавно на Железный Рис в основном были подписаны мои друзья или люди, с которыми я знаком лично. За последнюю пару месяцев канал подрос, и теперь многих я не знаю.
Самое время обговорить правила, чтобы Железный Рис оставался уютным и ламповым.
1. Я за то, чтобы в комментариях появлялись разные мнения, плюрализм — это хорошо. Но обмен мнениями не должен переходить в оскорбления. Сообщения с оскорблениями других людей (даже тех, кто вам не нравится) я буду удалять. Оскорбляющих —блокировать. 2. Я за критику, но конструктивную. Если что-то не нравится, ставьте какашки под постом, пишите, что не так, объясняйте, почему. Но без оскорблений. Оскорбления буду удалять. 3. Материться можно, но по делу. Мат ради мата — зачем это вам? Мы ж не в начальной школе. 4. Канал не про политику. Как сказал один мой друг: «Давай лучше поговорим о том, как собаки серут». Политические дебаты буду удалять.
Если свести всё в одну мысль: хотелось бы, чтобы в Железном Рисе собралась компания культурных людей, понимающих разнообразие мира, и уважающих чужое мнение. Уверен, нас таких много.
Уже несколько лет подписан на Ма Женчжи и его сайд-проекты. 😉 Читая его канал, я вдохновился создать Железный Рис.
А вчера судьба занесла меня в его родной город Фучжоу. Отлично посидели, поели дунбейской кухни, сегодня Женя и Кэйлин показали мне свою любимую (очень классную) кофейню. В общем, чудно время провели. Спасибо за гостеприимство.
Думаю, большинство из вас уже знает канал Ма. Если нет, подпишитесь. Я не знаю, кто пишет о Китае интереснее, чем он.
О том, что в Китае социализм, напоминают плакаты с социалистическими ценностями, висящие где только можно. Недавно видел один такой плакат в католическом храме в Гуанжчоу. Немалую роль в этом играют охранники, которые следят за тем, чтобы ценности соблюдались.
Когда у тебя социализм, то вот эти все западно-капиталистические штучки не приветствуются. В том числе и Хэллоуин — не соответствует социалистическим ценностям.
Но молодежь все равно хочет веселиться, поэтому вчера они разряжались кто как может. А сегодня весь вичат заполнен разными костюмами и видео, как охранники разгоняют всё это капиталистическое непотребство. Вон даже Бэтмена повязали. Если вы планировали напасть на Готем — сейчас самое время.
Попросили по работе перевести инструкцию к одному китайскому инструменту. Я очень не люблю переводить инструкции. Глянул, она еще на корявом английском. Откладывал эту неприятную задачу два дня.
Сегодня вспомнил, что пока я учил языки, умные люди разработали нейросети. Нашёл первую попавшуюся, закинул туда документ. За 1.9$ и примерно 30 секунд этот шайтан перевёл мне инструкцию. Понятно, что коряво, но в принципе всё ясно. К тому же надо учитывать, что английский язык там изначально был неправильный, автоматически переведён с китайского. Одной рабочей задачкой стало меньше.
Зашел в туалет на заправке. Вижу, на писсуаре экран. Внутри писсуара какое-то устройство с сенсорами. Оказалось, что прямо на сенсор можно пописать и получить результат анализов по 16 статьям.
Конечно, я это сделал. Услуга стоит 19 юаней. Отчет делается в течение 10 минут. Удобно, к доктору ходить не надо.
Писсуар говорит, что у меня низкий креатинин. Принято. Будем повышать. 🫡
Я знаю, что большинство вас здесь из-за Китая. Но кроме того, что я живу в Китае, я еще увлекаюсь музыкой. Периодически выкладываю свои собственные песни и каверы в своем Wechat-канале. Решил для разнообразия выложить и тут. Вдруг кто-то из вас любит System of a Down так же, как и я 🫶🏻
Я настолько люблю чипсы, что несколько лет назад ввел в жизнь правило: «Ем чипсы только по январям». Если себя так не ограничивать, то я мог уйти в чипсовый запой и покупать их каждый день. А когда тебе уже около 30, то есть чипсы каждый день — это плохая идея.
Как назло часто бывало так, что в феврале появляется какой-то новый вкус, а к следующему январю его уже нет. Я пропускал важные чипсовые тренды.
Так я жил лет 5, пока в этом июле не осознал, что развил силу воли настолько, что могу отменить январское правило. Теперь я покупаю чипсы, когда захочу, но без фанатизма. И наконец могу пробовать новые вкусы.
К чему это я? Новые Лэйз со вкусом жаренных луковых лепешёк так себе. Возьмите лучше Принглз с луком. 🤌🏻
Регулярно встречаю китайцев, путешествующих с ведрами. Как на длинные дистанции на вокзалах, так и по городу на метро. Не понимаю, почему они так делают, когда есть чемоданы, рюкзаки, пакеты, сумки и много других способов перенести вещи из одной точки в другую. Наверное, они что-то знают.
