After 15 months of war in Gaza, the Israeli Army counted only 825 casualties, hiding many casualties through deceitful tactics