انجمن‌های علمی دانشکده ادبیات و علوم انسانی

“The sails of this ship have not been raised for a while. The sea is frozen to its core. The sailors are gazing back to the horizon, for someone to come from the shore. The air is filled with autumnal solitude and we cannot help but breathe the deep breath, longing for a sun to rise and for the ice in our hearts to melt.”


▫️ ISSUE NO.11 ▫️

🔸 In this issue:
  
📜  Sealed (P.4)

📜 Electra on the Threshold (P.7)

📜 The Weaker than Weak attempt at English-language theater production in Mashhad
(P.14)


and more...


♦️صفحه‌ی اینستاگرام ما
#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

Greetings everyone 👋

In the upcoming issue of Decorum, we are going to explore the concept of "Mental Illness and Psychology". The following is a list of our suggested topics for the different sections of the journal.


💠 Literature:

- Healing Through Artistic Creation

- The Cathartic Effect of Pieces of
Literature on the Audience

- The Concept of Insanity and Unreliable Narrators in Literature

- Structuralism and The Idea of Signifier and Signified

- The Theme of Mental Disorder in Dostoyevsky, Kafka, Poe and etc.

- Depiction of Distortion and Isolation in the 20th-Century Literature

- Poetry as The Expression of the Inner mind

- Psychoanalysis: Writers' Insanity and the Organization of the Mind
Insane Protagonist and Antagonist

💠 Art & Culture

- Movie Review: Taxi Driver, One Flew Over The Cuckoo's Nest  Shutter Island, You (The Series), The Trial...

- Expression of Insanity in Directors: Bunuel, Von Trier, ....

- Depiction of Mental Disorders in Film Industry

- Michel Foucault

- Melancholic Theme in Chopin's Works

- The Grasp of Corporate Media on The Psyche of a Culture

- Post-modernism in a Nutshell: Depiction of Trauma, Fear, and Insanity, and Its Causes.

- Escapist Art

- A Personal Account on Mental Illness

You can choose any other topic related to "Mental Illness and Psychology". Please contact @shahriaraaaa if you would like to make a contribution. The deadline for submission is the 1st of Dey.

Best regards.

🔺️صفحه اینستاگرام ما
#نشریه_دکورم #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

📌موضوعات جانبی:
🔹Literature: 
- Hamlet’s dilemma, character, his tragic flaw and his faith
- Monomyth: hero’s journey
- Joseph Campbell’s theory: Folklore and Romance and how they shaped literature
- Female protagonists in literature: The Greek tragedies 
- New historicist approach: the interpretation of hero’s nature based on the ideological discourse of different eras 
- Deconstructionism: the duality of a hero
- The classical antiquity and their approach towards heroes: Perseus, Hephaestus, etc. 
- John Milton’s protagonist: Satan as a heroic figure
- The author’s resurrection in the narrator: autobiographical novels (A Farewell to Arms, Portrait of an artist as a young man, Ham on Rye, Notes from the House of Dead)
- How heroes and anti-heroes are two sides of a coin? 
- Beloved anti-hero: Wuthering Heights Heathcliff 
- The possibility of multiple heroes (foil, side, protagonist, …): contradiction or harmony?
- Moral relativism: the gray area of heroes and anti-heroes
- Is morality objective or merely self-interest? 
- How can one identify protagonist’s true nature or his choices? 
- Psychoanalysis of Literary figures: Catcher in the Rye’s Holden Caulfield, Crime and Punishment’s Raskolnikov, Goethe’s Faust, The Great Expectation’s Miss Havisham, Thus Spoke Zarathustra’s Zarathustra, Servantes’ Don Quixote, Three Musketeer’s D'artagnan, Bram Stoker’s Dracula
- Comparison pf Goethe’s Faust and Marlowe’s Dr. Faustus
- Conrad’s The Heart of Darkness, Celine’s Journey to the end of the Night
- Rostam’s 7 labours, Hercules 12 labours, Odysseus’ purification
- How did Odysseus become an odyssey? 
- Achilles and Paris in Iliad

🔸Art & Culture:
- Nietzsche’s Beyond good and evil
- Who are the real heroes of the society? Who do you consider an influential figure in history and why? 
- The role of the elites in a community: genius Vs. Popularity 
- Teacher as a protagonist Vs. guidance
- The hero’s mentor: what made a protagonist a protagonist? 
- Binary oppositions: Batman and Joker, etc. 
- The gray line of good and evil: The Boys series
- Protagonist review of Apocalypse now, Casablanca, Vertigo, Interstellar, Sopranos, Fight Club, Boyhood, Birdman, Full Metal Jacket, Sweeney Todd, Frankenstein,  etc.
- Matrix’s antagonist: the organization behind the evil 
- Review of Super Heroic Movies: why so widespread and commodified? 
- The Hollywood’s “shallow” portrait of hero: the western movies. 
- The Lion King’s approach towards hero’s journey 
- How does Thanos makes sense? 
- Beethoven’s 5th Symphony: capture the journey of hero 
- Pre-Raphaelite portraits and their characteristics
- How can a painter capture the entire journey of a hero on a single canvas? 
- The innocence of the character: light and color in paintings (Christ’s portraits)




⛔️ Make sure to follow our guideline


#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@decorumjournal
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

سلام دوستان🌷
موضوع بعدی نشریه #Decorum طبق نظر هیئت تحریریه انتخاب شده است.

💠Protagonist, Antagonist, Hero, Anti-hero and their journeys

📌موضوعات جانبی مطرح شده در جلسه در پیام بعدی ذکر شده است.
📌طبیعی ست که نویسنده محدود به موضوعات جانبی انتخاب شده نیست و میتواند با مشورت با سردبیر روی موضوع انتخابی خود کار کند.
در صورت تمایل به همکاری، میتوانید متن خود را با توجه به گایدلان طراحی شده توسط هیئت تحریریه، تا ۱ ام آبان‌ماه برای آیدی زیر ارسال کنید:
@shahriaraaaa
لطفا پیش از نگارش متن، موضوع انتخابی خود را با سردبیر (آیدی بالا) مطرح کنید.
ممنون از اینکه همواره همراه تیم Decorum هستید و از نشریه ی خودتون حمایت میکنید🌱



⛔️ Make sure to follow our guideline


#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@decorumjournal
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

“In this issue, we raise the curtains to look into the mirror of our reality, in order to find out who we actually are and we invite you to join us in this performance of life.”

🔺 SPECIAL ISSUE 🔺

🔸 In this issue:
  

📜  Beyond Words: The Role of Performance in Analyzing Plays (P.4)

📜 Review of Persian Translations of Shakespeare’s King Lear  (P.10)

📜 Drama Across Cultures: a Time Traveler’s Guide  (P.14)

and more...


♦️صفحه‌ی اینستاگرام ما
#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

"Only by art we get outside ourselves, instead of seeing only one world, our own, we see it under multiple forms."
~ Marcel Proust

🏆 The three best authors will be chosen by the editorial board, with Professor M. R. G. Sabbagh as the head of the jury.

♦️The texts received will be evaluated both in terms of format (analytical, review, a short story, etc.) And content (originality, authenticity, logical schematic plan, etc.).
📌 Please take a look at Decorum Submission Guideline before picking up your pen.

📘The first author will be awarded Shakespeare's Hamlet;
📘The second best author's prize is Henry James' Washington Square;
📘The third best author will be given Franz Kafka's Metamorphosis;

⛔️The texts received after the deadline (Tir 20th) are not eligible for the award.

#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@decorumjournal
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

سلام به همراهان گرامی، امیدوارم حالتون خوب باشه. در هیئت تحریریه، تصمیم بر این شد که برای شماره ی ویژه ی تابستان به موضوع دراما و تئاتر بپردازیم. موضوعاتی که می‌توانیم این شماره بهشون بپردازیم به شرح زیر است: 

💠Literature:
- نگاهی به نمایشنامه‌نویسان و نمایشنامه‌های معروف تاریخ
- نگاهی به نمایشنامه‌های شکسپیر و تاثیرات آن؛
‐ مصاحبه راجع به نمایشنامه قرن 19، و در کل نمایشنامه و تاثیر فرهنگی آن؛
- تاثیر نمایشنامه‌نویسان یونانی بر نمایشنامه‌نویسان مدرن
- تعریف و تفاوت تئاترهای Broadway, Off-Broadway و Off-off Broadway
- پرداخت به نمایشنامه‌های بریتانیا و ایران از دیدِ ادبیات تطبیقی؛
- Controversy in tragicomedy: mingling or distinction?
- نقد و بررسی سریال آکتور
- Thoughts on the concept of metatheater

💠Teaching:
- Teacher as an actor
- Teachers wearing different masks
- Teacher Persona

💠Translation:
- ترجمه نمایشنامه‌های شکسپیر: بهترین ترجمه‌ها و معرفی مترجمان خبره در بازتاب زبان شکسپیر (پازارگادی، به‌آذین و ...)
- ترجمه اوپرا و تئاتر موزیکال
- ترجمه زبان محاوره و کوچه‌بازاری نمایشنامه‌های مدرن آمریکایی به زبان فارسی با توجه به محدودیت‌های دستوری زبان مقصد

💠Art & Culture
- نقالی، پرده‌خوانی، تعزیه‌خوانی در ایران
- نگاهی به متاتئاتر در خوان هشتم اخوان ثالث
- Thoughts on Drama in different cultures (such as a special kind of drama called Noh in Japan)
- Street performance of dramatic and artistic value?
- نقد و بررسی فیلم‌هایی مانند Amadeus, Hamilton و Black Swan
- مصاحبه با کارگردانان تئاتر
💠Social:
- The relationship of Drama and the government: political drama
- Pleasure out of the script or the performance?
- Difference of acting in theater and cinema
- Role of drama in depicting society's issues (GBS, Ibsen, Tchekhov)
- Drama as a voice of the angry
- Drama as decorum
- Absurdity in theater of the absurd

💠News:
- The upcoming performances and thoughts on them.


▫️کسانی که علاقه‌مند به همکاری در این شماره هستند ضمن مطالعه‌ی Submission guidelines
به این آیدی پیام بدن:
@shahriaraaaa

🗓 مهلت ارسال مطالب ۲۰ تیر تعیین شده است.
⭕️ مطالب دریافتی بعد از این تاریخ قابل قبول نیستند .

🎁 همچنین برای سه نویسنده برتر این شماره به انتخاب اعضای هیئت علمی پاداش‌هایی در‌ نظر گرفته شده است که جزییات آن را در آینده منتشر خواهیم کرد.

#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد

♦️صفحه‌ی اینستاگرام ما

@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

“In this issue, we take sojourn in the midst of the ocean, we lay on
the deck of this ship to look into the starry sky, for the mother
nature’s eyes and poke them with our piercing gaze, in the hopes
of her gazing back.”


▫️ ISSUE NO.7 ▫️

🔸 In this issue:
  

📜  Act fool to Survive: (P.4)

📜 A True King’s Sword (P.5)

📜 Filonikia:Adonis Contra Nikos Contra Logos? (P.6)

📜 Dostoyevsky: The Acadamia Saevus (P.10)


#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

▫️ ISSUE NO.7 ▫️

🔸 In this issue:
  

📜  Act fool to Survive: (P.4)

📜 A True King’s Sword (P.5)

📜 Filonikia:Adonis Contra Nikos Contra Logos? (P.6)

📜 Dostoyevsky:The Acadamia Saevus (P.10)


            ⭕️   READ HERE   ⭕️

#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

Momus

A Greek god of mockery, satire, and criticism. He was known for his sharp wit and ability to make fun of the gods and mortals alike. In modern times, Momus has been referenced in various works of literature, music, and art as a symbol of satire and criticism.


▫️ ISSUE NO.7 ▫️
             ⭕️   READ HERE   ⭕️

#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

“As the Phoenix unfolds Her wings and readies Herself to soar into the heavens above, all creatures, from the fliers of the heights skies to the crawlers of the deepest seas, bow down to Her might. Yet ere She can begin Her majestic sojourn, Her feathers must be incinerated, or else She will fall prey to the insular vultures of antiquity.
Join us and a selection of our most decorous writers in our extraterrestrial quest for Rebirth and Renewal.”


▫️ ISSUE NO.6 ▫️

🔸 In this issue:
  

📜  Ruminations: I (P.4)

📜 What If the Sun Dies? (P.12)

📜 The Undying Legacy (P.16)

and more...

#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@DECORUMJOURNAL
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM

“One can say that imagination and 
fantasy has shaped the reality we live in today; we read, we write, we dive into the unknown, changing the established concepts; we live and die thousands of times, and we fantasize about peace by waging wars within. In short, we imagine.
This imaginary ship we have been sailing has reached the fifth storm of this ocean of wisdom. During this storm, I ask you to relive the tale of Oedipus Rex and obscure your outer physical vision, whilst becoming internally and fantastically visionary.”


▫️ ISSUE NO.5 ▫️

🔸 In this issue:
  
📜 Myths and Miseries; Theater of the Absurd (P.5)

📜 Teaching based on imagination; a key to ignite creativity (P.8)

📜  Translating Idiolect: For Esme with Love and Squalor (P.9)

📜 Salvador Dali Eternal Surrealism (P.12)

📜 Breaking free from unconscious debility (P.17)

and more...

#نشریه_دکورم  #Decorum
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@decorumjournal
@ellsa_fum
@adabiat_fum
@SSAFUM