کودکان کار و خیابان

تَندیسی‌
       از خاطره و گُل
                     خواهم ساخت
که آغازِ کمرگاه‌اَش
            آشیانِ گنجشک و قُمری
                                      گردد
تَندیسی‌
       از رؤیا و چوب
                   خواهم تراشید
که مَشام‌اَش
          عطرْآگینِ گندُمَکی بر طاقچه
                                          شود
تَندیسی
       از واژه و آجُر
                   رَنگین خواهم کرد
که آن شیدُختِ باستان را :
                 بیاویزد در تَلخونِ آفرینش
          تا شاید !
             گودال‌هایِ مُعاصر
                   با تصویری از سنگ
          و فریادی زنانه
                           قیام کنند ...



✍ #امید_آدینه

✅ #برای_جهان_برای_انسان

✅ #آزادی_جامعه_درگرو_آزادی_زنان_است






https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

بگذارید برگردم:
برایِ ناتمامِ خاطرات
برایِ پرواز
و برایِ ابدیتِ یک بوسه و
کوچه ای فراموشْ شده در انتهایِ  پاییزْ گونِ حافظه
بگذارید برگردم ...
بگذارید بالْ نوازِ فرشته گان
بر غریبْ گسترِ کهنْ سالِ سرزمین اَم
بتابد
و من،
از دقایقِ بی مرز
از حوالیِ دریچه و دریا
عبور کنم
شاید که!
هر آدمی نیز
به تمثیلِ من و پرندگان
این ژندهْ پوستینِ بطالت را
رها کند:
و مشعلِ اندیشه و
تُردِ احساس
تقدیرِ انسانِ معاصر شود
آری ...
ای گزمه هایِ وحشت و فریب
و ای شومْ زادِگانِ مقدسْ پیشه یِ منارهْ پرست
که نطق و نگاه و تقوایِ تان
سراسر،
جنون و دشنه و تابوت است:
بگذارید
تا چونان قوها
برگردم
و در برابرِ نفرت و دروغ
تصویری یا نجوایی از آینه و آسمان باشم و
خیانتْ پوشِ سایه ها را
به هر خلقِ محروم و مظلوم، خبر دهم!
بگذارید
برگردم
 



📚 #فدریکو_خسوس_گارسیا_لورکا

✍ #ترجمه_امید_آدینه

🌹 #برای_نیکا_شاکرمی


✅ #زن_زندگی_آزادی

✅ #نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم

✅ #خون_در_زمین_فرو_نمی‌رود

✅ #ما_خاموش_شدنی_نیستیم

✅ #انقلاب_ادامه_دارد






https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

آری !

ما خویشاوندان گندم

و دریچه

هستیم

که بازهم با اقوام و ابیات این قلعه

سوی تیرگی ... اطراف خویشتن

جوانه ،

خواهیم زد




✅ #برشی_کوتاه_از_یک_شعر_بسیار_بلند

✅ #نقاشی_با_حقوق_بشر

✅ #برای_اسماعیل_عبدی

✍ #امید_آدینه

✅ #زن_زندگی_آزادی

✅ #ما_خاموش_شدنی_نیستیم

✅ #جای_معلم_زندان_نیست





https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

عاقبت ما :

           از تقویم این ولایت

این سرزمین مغموم

          چهره ها ،

          و حماسه ها را بیرون کشیدیم

         تا هر چکاوک ،

                          یا قمری

بدانند که آن آوازها در انتهای شب ،

اشارتی به زوال اهریمن

               بوده است ... !



✅ #برشی_کوتاه_از_یک_شعر_بسیار_بلند

✅ #نقاشی_با_حقوق_بشر

✅ #برای_دختر_ایران_زمین

✅ #آرمیتا_گراوند

✅ #برابری_زن_و_مرد

✅ #آزادی_جامعه_درگرو_آزادی_زنان_است


✍ #امید_آدینه




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

دوست داشتن‌اَت را
                با یک سُرود ...
                به شالی‌کاران می‌سپارم
این گونه :
         شباهنگام
            از تُردِ دقایق !
                    می‌گذریم و
واپسین گفت و گویِ مان
                        میانِ شبنم
               و ستاره
                       تکرار خواهد شد



📚 #الکساندر_سرگیویچ_پوشکین

✍ #ترجمه_امید_آدینه

✅ #برای_مهسا_امینی

✅ #انقلاب_زن_زندگی_آزادی





https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

با چرخش کلید در قفل

   آیاتی از صورتک‌های اعدام

                  فرو ریختند:

اصوات‌شان گویی

       ترجمان کینه

     و شوم قهقهه بودند

آری ...

      این گونه است

             سلول‌های انفرادی

         از نسل تبعیداند  
 
      که هر آدمی را

                    ناگزیر!

      در بهای عصیان یا شیون‌اش

          مصلوب می‌کنند





✅ #برشی_کوتاه_از_یک_شعر_بسیار_بلند

✅ #نقاشی_با_حقوق_بشر

✅ #برای_شاهرخ_زمانی

✅#به_یاد_آن_خاطره_و_خنده_ات_در_بند_چهار_زندان_رجایی_شهر_کرج

✍ #امید_آدینه




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

✅ #کیانا_آتش_زر : مورخ ۱۷ مهر ماه ( سال ۱۴۰۱ ) به مناسبت فراخوان #اعتصابات_و_اعتراضات_سراسری_ایران_زمین ، در میدان هفت حوض #تهران با ضربات باتوم به جمجمه اش ؛ به هزارسالگان پیوست

✅ پیکر بی جان و خونین اش را ، بعد از دو شبانه روز جست و جوی طاقت فرسا و پیگیری مستمر ؛ پیدا کردند

✅ نهادهای امنیتی جمهوری اسلامی ( همانا وزارت اطلاعات و نیز سازمان اطلاعات سپاه پاسداران ) خانواده ی نام برده را ، با توسل به ارعاب و همچنین تعهد کتبی ، مجبور به اعتراف اجباری علیه #کیانا_آتش_زر نمودند : تا بدین وسیله خطاب به افکار عمومی اذعان کنند که فرد متوفی یعنی #کیانا_آتش_زر ، به علت سانحه و سقوط در چاه ؛ مجروح و در نهایت کشته شده است

✅ #کبانا_آتش_زر : به هنگام مرگ دل خراش و ناگواراش ! فقط پانزده سال داشت



وطن را ...

نابه هنگام

در انتشار لغت با عطر نارنج

شناختیم

زیرا :

بوئیدن معشوق در حاشیه یا قفس

آزمون مداوم ما از ناب زندگی ،

بود




✅ #برشی_کوتاه_از_یک_شعر_بسیار_بلند

✅ #نقاشی_با_حقوق_بشر

✅ #برای_کیانا_آتش_زر

✍ #امید_آدینه

✅ #زن_زندگی_آزادی

✅ #برابری_زن_و_مرد

✅ #جنبش_زنان

✅ #زنان‌پیشرو

✅ #آزادی_جامعه_درگرو_آزادی_زنان_است

✅ #نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

بگذارید برگردم:
برایِ ناتمامِ خاطرات
برایِ پرواز
و برایِ ابدیتِ یک بوسه و
کوچه ای فراموشْ شده در انتهایِ  پاییزْ گونِ حافظه
بگذارید برگردم ...
بگذارید بالْ نوازِ فرشته گان
بر غریبْ گسترِ کهنْ سالِ سرزمین اَم
بتابد
و من،
از دقایقِ بی مرز
از حوالیِ دریچه و دریا
عبور کنم
شاید که!
هر آدمی نیز
به تمثیلِ من و پرندگان
این ژندهْ پوستینِ بطالت را
رها کند:
و مشعلِ اندیشه و
تُردِ احساس
تقدیرِ انسانِ معاصر شود
آری ...
ای گزمه هایِ وحشت و فریب
و ای شومْ زادِگانِ مقدسْ پیشه یِ منارهْ پرست
که نطق و نگاه و تقوایِ تان
سراسر،
جنون و دشنه و تابوت است:
بگذارید
تا چونان قوها
برگردم
و در برابرِ نفرت و دروغ
تصویری یا نجوایی از آینه و آسمان باشم و
خیانتْ پوشِ سایه ها را
به هر خلقِ محروم و مظلوم، خبر دهم!
بگذارید
برگردم
 

📚 #فدریکو_خسوس_گارسیا_لورکا

✍ #ترجمه_امید_آدینه

🌹 #برای_نیکا_شاکرمی


✅ #زن_زندگی_آزادی

✅ #نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم

✅ #خون_در_زمین_فرو_نمی‌رود

✅ #ما_خاموش_شدنی_نیستیم

✅ #انقلاب_ادامه_دارد




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

وقتی آدمی

قتل پروانه را در پیله اش ،

احکام طبیعت می پندارد

یا چونان خاطره ای دور :

به خودکشی نهنگ ها می خندد

یعنی تیتر روزنامه ها ...

و تقوای تو

حتا یقین من

غباری بر هیأت جانان است

وقتی چمدان

مملو از تصاویر و خاک ،

می شود

یعنی وطن :

عطش تبعید دارد

وقتی زنان فاحشه به اجبار !

قانون را در پرتو گنگ معابد

یا بر رخوت سست مناره ها

می جویند

یعنی شیاطین تا حاشیه نگار پرندگان

کوچیده اند

وقتی معلم ...

با آفاق مترسک در جوهر فصول

به خواب می رود

یعنی آسیابان در امتداد آب ریز بلوط

بیدار و پیدا ،

نیست



✅ برشی کوتاه از #شعر ( مجله ی انقلابی )

✅ #برای #هستی_نارویی

✍ #امید_آدینه




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

مگر نمی دانید

هنوز هم بَردگان

میلاد گندم اند

لغت ها وقتی

آونگ حسرت ها

می شوند

هر گرسنه

داس را در پناه تشنگان

می نوشد

... این هراس دائم ... این بیم مداوم

نای حادثه از کومه های فقر است

آینه اگر

صافی آیندگان از نَسلی غایب

باشد

تو

و من

حتا

با دهانی به مانند اسکلت نیز

حکایتی طولانی از اعتراف

خواهیم داشت



📝 #برشی_کوتاه_از_یک_شعر_بسیار_بلند

📚 #هندسه_ای_ناموزون

✍ #امید_آدینه


✅ #زن_زندگی_آزادی

✅ #برای_کارگر_زندانی_عثمان_اسماعیلی

✅ #سقف_کتاب_گندم_قدرت_بدست_مردم

✅ #زندانی_سیاسی_آزاد_باید_گردد




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

زمان را
      از اُتاقَکِ هر فانوسِ دَریایی ،
                              که شاهد باشید
       کِشتی ها و دود کِش هاشان ،
                                   پیغام ها دارند
به وَقتِ لَنگر :
           نامه ها
   و اجناسِ گوناگون
                            خالی می شوند
مَلوان ها ...
         با چَشمانی نَمکْ اَندود و
                         بازوانی پُرآشوب اَند
        که مَعشوقه ای شَهوانی تَر از نان را
              بی اختیار ،
                          انتظار می کِشَند
امّا بَندرگاه
    خانه ای بَرایِ زیستَن ،
                                نیست
 



📚 #اورهان_ولی_کانیک

✍ #ترجمه_امید_آدینه

🎨 #نقاشی_والنتین_الکساندرویچ_سروف

✅#برای_سراسر_کارگران_زحمت_کش_و_تحت_ستم_در_جهان





https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

بیدار شوید
     از چَمبَرِ خیال
به پا خیزید
     که خونِ آمیخته با ماه !
   ضَجّه یِ هزارانْ آدَمی در حُکومتِ نظامی ست
هر اُجاق :
    به ستاره ای خاموش یا فُرواُفتاده بر زمین ،
                             می ماند
    که با وَعده هایش ،
        گُرسنگان را در عُبور از ایستْ بازرسی
                    تَفتیشِ عَقیده ،
                                  می کند
رفیقانِ مان رو به دیوارها ...
                          اعدام شده اَند
            امّا هَنوز هم !
        پیوندِ آفتاب
                    و کبوتر
                     سُرودِ هر پارتیزان است
اینجا : 
  میهَنِ تَلخ 
          به حالتِ عادّی ،
                        نیست
    فقط روسپی ها ،
         ناجیانِ کودکان اَند
زیرا ...
   میانِ دو پِستانِ شان
         بُرشی از گوشت یا نان را برایِ بَچّه ها ،
                            پنهان می کنند
قَحطی
     شُعبده ای به نامِ جَنگ است :
                 می جَهَد از آستینِ سیاسیون
     تا جَمعیّتِ بَشَری را در تَقویمِ سالانه اَش ،
                         کُنترل کند
به راستی !
  اگر جَهان
       تَصاویری از اصوات اَش ،
                                   نداشت
       لُغَتْ نامه ها ...
             واژگان را به عدالت
                        مَعنا نمی کردند
 




📚 #لوئیس_آراگون

✍ #ترجمه_امید_آدینه

✅#برای_سراسر_زندانیان_سابق_و_کنونی_در_حاکمیت_ظلم_و_ستم





https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

 
اگر !
  به سَنگْ فَرشِ هر پیاده رو
                       گوش بِسپارید
  پِچْ پِچِ مُبارزانی را
                    حکایت می کند که ،
  دَقایقی کوتاه یا طولانی
                عابران اَش بوده اَند
بی تَردید آنان :
          به کوچه ای حَوالیِ چراغ
                         و درخت
            دلْ باخته بودند
شاید آنان :
     از قابِ عَکسی قَدیمی بر طاقچه
                       چَندینْ خاطره داشته اَند
... ای کاش
       می توانستیم
             باری دیگر  فقط ،
     حماسه را در لالاییِ مادرانِ مان
                                    احساس کنیم
 


📚 #پابلو_نرودا

✍ #ترجمه_امید_آدینه

✅ #برای_مادران_خاوران_دادخواه




https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

📚 #اویگن_برتولت_فریدریش_برشت

✍ #ترجمه_امید_آدینه

🌹 #برای_کیان_پیر_فلک

✅ #کودکان_قربانی

✅ #نه_میبخشیم_نه_فراموش_میکنیم

۲۵شهریور روز مهسا # برای ایران #برای فرزندان ایران

🔴اعلام همبستگی جمعی از دانشجویان #دانشگاه_آزاد_تهران_شمال با دانشجویان #دانشگاه_هنر_تهران
🗓۱ تیر ۱۴۰۲

ه‌ُنه‌رِ زیبای نه گفتن را از دانشجویان #دانشگاه_هنر_تهران آموختیم و در واپسین روزهای نزدیک شدن به #سالگرد_مهسا و سالروز آغاز انقلاب نوین‌ زن زندگی آزادی، باری دیگر شاهد همبستگی سراسری بین ما دانشجویان در برابر موج سرکوبِ دژخیمان علیه‌مان هستیم.

همه ما به خوبی می‌دانیم که در راهی پرفرازو نشیب اما سرانجام روشنی هستیم، راهی که تنها اتحاد سراسری و پیشرویِ هرچه تمام‌تر به تحقق آن سرعت می‌بخشد؛ بنابر این ما به سمتی پیش می‌رویم که با افزایش اتحاد و سازماندهی و مقاومت مستمر، به زودی دوباره نقش‌آفرینی می‌کنیم و #برای پیروزی زن زندگی آزادی و رسیدن به ایرانی آباد، آزاد، سرشار از عدالت و آرامش برای تمام ساکنین آن، خواهیم جنگید.

از اینجا دانشگاه آزاد تهران شمال، تا دانشگاه هنر تهران، یک‌صدا می‌گوییم همه باهم هستیم: #نه.

✍️آزادی‌خواهان دانشگاه تهران شمال/۱ تیر ۱۴۰۲

*عکس از آرشیو: تحصن روز ۲۸ آبان ۱۴۰۱
#همه_باهم_هستیم #زن_زندگی_آزادی



https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN

🟠خبر|۲۱ خرداد
📍ایذه

🔸‏امروز پس از مراسم تولد #کیان_پیرفلک ماموران به سمت خانواده تیر اندازی کردند و پس از درگیری ماموران با #پویا_مولایی‌راد، او را کشتند و همچنین بالای ده نفر از جمله خانواده کیان و فامیل‌هایشان را بازداشت کردند

🟥 فراخوان پرفرمنس اعتراضی #برای_کیان_پیرفلک



#خون_در_زمین_فرو_نمی‌رود



https://t.center/NA_BE_KAR_KOODAKAN