از خلق زمانه پا کشیدن خوشتر
در گوشهء عزلت آرمیدن خوشتر
زنهار ضیا! علاجِ چشمت نکنی
اوضاعِ زمانه را ندیدن خوشتر.
ضیاءالدین محمد
#ضیای_کاشانیدرگذشتهٔ: ۱۰۲۵
☑️ کاروان هند ج ۱
◽️◾️◽️◾️◽️◾️وضعِ زمانه قابلِ دیدنْ دوبار نیست
رو پس نکرد هر که از این خاکدان گذشت.
ابوطالب(همدانی)
#کلیم_کاشانیدرگذشتهٔ: ۱۰۶۱ ه.ق.
◽️◾️◽️◾️◽️◾️یک دیدن از برای ندیدن بوَد ضرور
هر چند روی مردمِ عالَم ندیدنیاست.
میرزا محمدعلی
#صائب_تبریزیدرگذشتهٔ: ۱۰۸۱ ه.ق.
◽️◾️◽️◾️◽️◾️از وضع زمانه بسکه دل دَرهم بود
آمیزش ما به خلق عالم کم بود
دیدیم تمام، هر چه در عالم بود
چیزی که ندیدیم همین آدم بود!
محمدرضا
#عنوان_تبریزیسده یازدهم ه.ق.
◽️◾️◽️◾️◽️◾️اوضاعِ زمانه لایقِ دیدن نیست
وضعی خوشتر ز چشمپوشیدن نیست
دانی زچه پا کشیدهام در دامان؟
دنیا تنگ است جای جنبیدن نیست.
شیخ محمدعلی
#حزین_لاهیجیدرگذشتهٔ: ۱۱۸۳ ه.ق.
@khakestare_ghoghnoos