یکی از معانی
#دریغ بدون شبهه "چه خوب بود" یا "چه خوب میبود" است:
جز این عیبت نمیدانم که بدعهدی و سنگین دل
دلارامی بدین خوبی،
دریغ ار مهربان استی
ایضا:
ای دریغا گر شبی در بر خرابت دیدمی
سرگران از خواب و سرمست از شرابت دیدمی
و شاهدی در استعمال این کلمه در معنی معروف یعنی
#افسوس و یا اسفا و نحو ذلک:
دریغا عهد آسانی که قدر آن ندانستم
بدانی قدر وصل آنگه که در هجران فرومانی
#بدایع#سعدیيادداشتهای
#قزوینیبه کوشش
#ایرج_افشار، ج٣: ٨۵
@ketabeabii