بووکە بارانە

‍ 🔸دوست همیشگی
🔸نویسندە: لیز کلیمو
🔸ترجمە بە کوردی: میترا اسدی و جبار شافعی زادە

لیز کلیمو کاریکاتوریست، انیماتور، نویسنده کتاب کودکان و تصویرگر آمریکایی است. او بیشتر به خاطر وب کمیک هایش که به طور مرتب در وب سایتش، دنیای کوچک لیز، و مجموعه کتابهای کودکانه دایناسور روری او پست می کند، شناخته شده است. او همچنین از سال ۲۰۰۳ در مجموعه تلویزیونی سیمپسون ها بە عنوان انیمیاتور فعالیت می‌کند.

دوستان همیشگی شامل ۱۱۰ داستان مصور است که در آنها موضوع دوستی با زبانی طنز و از رویکردی کمیک، در قالب کلمات و تصاویری هنرمندانه روایت شده‌اند. کلیمو در این داستانها به دور از هر نوع شعارزدگی، با به تصویر کشیدن زندگی مجموعه‌ای از حیوانات مختلف، ارزش دوستی، همدلی و پذیرش بی قید و شرط را در روابط انسانی نشان می‌دهد تا مخاطب کودک، نوجوان و حتا بزرگسال را قانع کند که آنچه جهان و انسان در روزگار معاصر بیش از هر چیز دیگر به آن نیاز دارند، دوستی همدلانه و روابط سالم و سازنده‌ی متقابل و تعامل اخلاقی با دیگران است.

اندیشه‌ی کلیمو، تصاویر و زبانی که در این اثر، همچون آثار دیگرش، از آن بهره می‌گیرد به حدی خلاق و هنرمندانه است که تمام گروههای سنی را در بر می‌گیرد و همه را به اندیشه وامی‌دارد تا ضمن خواندن داستانهای مصور، به تحلیل روابط متقابل خود با دیگری بپردازند و استراتژی مناسبی را برای بهبود روابط انسانی خود چه با طبیعت و چه با انسانهای دیگر انتخاب کرده و به کار بگیرند.

ضمن تقدیر و تشکر از انتشارات ڕێگا/راه به خاطر چاپ این اثر، امیدوارم استقبال مناسبی از آن صورت بگیرد و در کتابخانه‌ی ادبیات کوردی جایگاه مناسب خود را پیدا کند.

#انتشارات_ڕێگا
#كتاب_کودک
#كتاب_نوجوان
#كتاب_بزرگسالان
#دوست‌_همیشگی
#لیز_کلیمو
#میترا_اسدی
#جبار_شافعی_زادە

🔸لینک اینترنتی کتاب:
👇
http://regapub.com
http://instagram.com/regapub
http://t.center/regapub

🔸شمارە‌ی تماس جهت تهیە‌ی کتاب: 09187776847

👇👇👇
@Bookabarana