ادب‌سار

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

واژه‌ی تازی «آخر» کاربردهای گوناگونی در زبان پارسی دارد که به چند نمونه‌ی دیگر آن می‌پردازیم:

🔻آخر کار = سرانجام، پایان کار
✍ نمونه:
🔺پس از بهشت و جهنم، آخر کار انسان کجاست؟ =
پس از بهشت و دوزخ، سرانجام آدمی کجاست؟

🔺صبر کنید تا آخر کار را ببینید =
شکیبایی کنید تا پایان کار را ببینید

🔻آخری = پسین، واپسین، پایانی
✍ نمونه:
🔺آیا این قصه آخری دارد؟ =
آیا این داستان پایانی دارد؟

🔺این دم آخری منتظرم نگذار =
این دم واپسین چشم‌به‌راهم نگذار

🔻آخرین لحظه = واپسین دم
✍ نمونه:
🔺در آخرین لحظه خودش را به ضیافت رساند =
در واپسین دم خودش را به مهمانی رساند

🔻آخرین ملاقات = واپسین دیدار
✍ نمونه:
🔺از آخرین ملاقاتم با او چیزی به خاطر نمی‌آورم =
از واپسین دیدارم با او چیزی به یاد نمی‌آورم

🔻دست آخر= در پایان
✍ نمونه:
🔺دستِ آخر از همه عذرخواهی کرد =
در پایان از همه پوزش خواست

🔻آخر الزمان = پایان روزگار، سرانجام، پسین‌زمان

🔻آخرت = رستاخیز، روز بازپسین، دیگر سرا، دیگر گیتی، پسین‌سرای، آن‌جهان، آن‌سرای، انجامِش
✍ نمونه:
🔺تو گفتی مگر روز انجامِش است
یکی رستخیز است یا رامش است


🚩دنباله دارد

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
#آخر #آخری #آخرین #دست_آخر #آخرالزمان #آخرت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

🔻آخر = پایان، واپسین، پسین، فرجام، سرانجام، انجام، سپری

✍ نمونه:
🔺مجلس تمام گشت و به آخر رسید عمر =
همنشینی پایان گرفت و به فرجام رسید زندگی

🔺آخرین حرف من این است، زندگی شیرین است =
واپسین سخن من این است، زندگی شیرین است

🔺آخر کار خودت را کردی؟ =
سرانجام کار خودت را کردی؟

🔺کار نوشتن قصه را به آخر رساند =
کار نوشتن داستان را به پایان رساند

🔺روز هجران و شب فرقت یار آخر شد =
روز جدایی و شب دوری یار سپری شد


🚩دنباله دارد

گردآوری و نگارش #مجید_دری
#پارسی_پاک #آخر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸