RU⬇️ Wir laden Sie ein zu INTERIM by linXXnet zur Eröffnung der Ausstellungin “Trans Menschen in Russland: Extremistisch ab Geburt” mit Plakaten von trans Menschen aus Russland. Außerdem werden wir den Kurzfilm „Hello, Me“ zeigen und mit RosaLinde Leipzig e. V., Quarteera e. V. und Jule Nagel über die Situation von queeren Menschen in Russland sprechen. 🗓 Wann? 8. Dezember, Sonntag, 15:00 📍 Wo? Demmeringstraße 32, 04177 Leipzig ℹ️ Der Veranstaltungsort hat einen Rollstuhlzugang und eine Rollstuhgeeignete WC 🎞 Wir zeigen den Film "Hello Me" von Anastasiia Shalaia (Russland, 2021, 29 min.) auf Russisch mit Englischen Untertiteln. Drei trans Menschen aus St. Petersburg - Katya Messorosh, Marina Zharovskikh und German Streltsov - sprechen in diesem kollektiven Porträt über die Erfahrung der Transition und das Leben davor, über die Beziehungen zu den Eltern (die von gegenseitigem Verständnis bis zu gewalttätigen Übergriffen reichen) und über Genderstereotypen. 🌈 Die Veranstaltung findet in der Zusammenarbeit mit dem LGBT Filmfestival Side by Side. Sie können das Projekt hier unterstützen. 🎟 Die Veranstaltung ist kostenfre. Приглашаем вас в INTERIM by linXXnet на открытие выставки «Транс-люди в России: экстремизм с рождения» с плакатами транс-людей из России. Так же состоится показ короткометражного фильма «Здравствуй, я» и беседой о положении квир людей в России с RosaLinde Leipzig e. V. и Quarteera e. V. 🗓 Когда? 8 декабря, воскресенье, 15:00 📍Где? Demmeringstraße 32, 04177 Leipzig ℹ️ В месте проведения есть рампа и туалет для людей в инвалидной коляске 🎞 Фильм «Здравствуй, я» Анастасии Шалой (Россия, 2021, 29 мин.) показывается на русском языке с английскими субтитрами. В этом коллективном портрете трое транс-людей из Санкт-Петербурга - Катя Мессорош, Марина Жаровских и Герман Стрельцов - рассказывают об опыте перехода и жизни до него, об отношениях с родителями (которые варьируются от взаимопонимания до жестоких нападок) и о гендерных стереотипах. 🌈 Вечер проходит совместно с ЛГБТ-кинофестивалем Бок о Бок. Поддержать проект можно здесь 🎟 Вход свободный. #quarteera_leipzig #exposition #выставка #cinema #кино #БоБ