Протокол протоколом, главное, чтобы работал. Новый посол Узбекистана, назначенный в Кабул, вручил верительные грамоты и.о. министра Амир-Хану Муттаки, что, согласно статье 14-й Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года, соответствует статусу временного поверенного, но не посла. Согласно протоколу, даже с поправкой на современную афганскую реальность, верительные грамоты у посла должен был принять и.о. премьер-министра Мохаммад Хасан Ахунд. Ну, а ошибку в переводе заголовка на русский язык простим официальному информагентству ИЭА... https://www.bakhtarnews.af/ru/%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d1%83%d0%bb-%d0%ba%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%8f-%d0%b0%d0%b4%d0%b2%d0%be%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0-%d1%83%d0%b7%d0%b1/