Давайте под этим постом поблагодарим Мурата, потому что это он учит французский и разрабатывает язык Октавии, а ещё это он записывает аудиоголосовые с произношением. Я совсем в этом не шарю, не учила французский, только немного латынь.
Скэриэл на октавианском языке пишется Scẽriel и произносится Скэриэль
ẽ — неогубленный гласный переднего ряда средне-нижнего подъема [ɛ] и звучит как мягкая Э. r — звонкий увулярный спирант, используется во французском языке [ʁ] (звучит как картавая буква Р)
Октавия на октавианском языке пишется Õctavĩ и произносится как «Октавии»
Õ — огубленный гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма (звучит как смесь О/Ё, но звучит мягче) ĩ — неогубленный гласный переднего ряда верхнего подъёма и звучит как [i:]