بیروت، جهانی دیگر
سلاح حزب الله و دشنه ازمریلدا!
(۱۱)
سیدعطاءالله مهاجرانی
در چشمان جمع علامت سئوال می درخشید. سلاح حزب الله و دشنه ازمریلدا !؟ گفتم: «این پرسش جورج و طارق در سال ۲۰۰۵ برای سعد حریری و تیم مشاوران و همراهان ایشان هم مطرح بوده است. سفری به ایران داشتند. بیست سال پیش. یکی از همراهان سعد حریری دکتر طارق مِتْری وزیر فرهنگ وقت لبنان بوده است. طارق مِتْری از جمله شخصیت های جهانی لبنان است. دانشمند و بسیار با استعداد و مسلط به زبان و ادبیات فرانسه و انگلیسی و عربی. یک دوره نماینده دبیر کل سازمان ملل در لیبی بود. الان ایشان رئیس دانشگاه سنت جورج در لبنان است. ما هم در جمع خودمان جورج و طارق داریم! من ایشان را در سمینارهای مختلف دیده ام. در دانشگاه بلموند طرابلس و سمینار اصیله در طنجه. او از حمله متفکران مسیحی لبنانی است که نسبت به فلسطین و وحدت لبنان و روابط مسلمانان- مسیحیان لبنان توجه دارد. مانند امیل خوری و مارسل خلیفه. کتاب های متعددی منتشر کرده است. از جمله کتاب هایش که عنوان جذاب و فراموش نشدنی دارد کتاب: «سطور مستقيمة بأحرف متعرجة: عن المسيحيين الشرقيين وعلاقتهم بالمسلمين» موضوع کتاب نیز بدیع و جذاب است.
• در یک کلام شخصیت دوست داشتنی و محبوبی است. دقیق و خوش سخن و بسیار خوان بوده و هست. دیدار با او همیشه برایم غنیمت است. در این سفر هم می خواهم ایشان را ببینم. بیروت نبودند. در طنجه داستان سفر به ایران به همراه سعد حریری و ملاقات با ایت الله خامنه ای و دشنه ازمریلدا را برایم تعریف کرد. حتما برای شما و به ویژه در بحث سلاح جزب الله تازگی دارد.گفت:
«همراه سعد حریری نخست وزیر لبنان شش وزیر از حمله من به عنوان وزیر فرهنگ به تهران سفر کردیم. قرار ملاقات با آیه الله خامنه ای بود. قبل از دیدار قرار شد، جلسه ای برای هماهنگی دیدار با سعد حریری داشته باشیم. جلسه در محل اقامت حریری در کاخ سعد آباد برگزار شد. سعد حریری با جدیت و قاطعیت گفت: «باید مساله سلاح حزب الله را به عنوان مساله اصلی لبنان مطرح کنیم.» من سخنی نگفتم. همه تایید کردند.
وقتی وارد دفتر آیه الله خامنه ای شدیم، ایشان بسیارگرم و صمیمانه سعد حریری را در آغوش گرفت. جوانی و هوشمندی اش را تحسین کرد. از مرحوم رفیق حریری ذکر خیری به میان آورد. از لبنان بسیار تعریف کردند. فضا بسیار گرم و عاطفی شده بود. به محض اینکه سرجایمان مستقر شدیم و مجلس قرار پیدا کرد. نا گاه آیت الله خامنه ای از سعد حریری پرسیدند: « آقای نخست وزیر شما رمان گوژ پشت نُتْردام را خوانده اید!؟» نخوانده بود! سرش را جوری تکان داد که معلوم نبود خوانده یا نخوانده! آیه الله خامنه ای گفت. در این رمان زن زیبایی تصویر شده است. او زیباترین زن پاریس است. طبیعی است که قدرتمندان در صدد دستیابی به این زن هستند.لات های پاریس، قداره کشان، با نفوذ ها. فرمانده پلیس که بایست مراقب امنیت مردم باشد. همه در صدد دست درازی به این بانوی زیبا هستند.اما همه می دانند که آن زن زیبا، اسمش چی بود!؟ طارق گفت، من گفتم ازمریلدا! آیه الله خامنه ای با چشمانش خندید و گفت: احسنت! شما وزیر فرهنگ بودید! همه می دانستند که ازمریلدا دشنه ظریف دسته صدفی سپید بسیار تیز و برّایی به همراه دارد. دشنه را به کمرش می بست.تا هر کس به او سوء نظری داشته باشد، بداند که ازمریلدا در دفاع از حریم و حرمتش از استفاده از آن دشنه تردید نمی کند.
آقای نخست وزیر! لبنان مثل همان زن زیباست. مثل ازمریلداست. عروس خاورمیانه است. خیلی ها به کشور شما نظر دارند. اسرايیل خطری است که شما را تهدید می کند. مگر تا مرکز بیروت نیامدند؟ مگر مردم را نکشتند؟ ویران نکردند؟ سلاح مقاومت مثل همان دشنه ازمریلداست. دشمن را نومید می کند و امکان عمل را از او می گیرد.
گفتگو ها در باره روابط دوجانبه ایران و لبنان ادامه پیدا کرد. سعد حریری هیچ سخنی در باره سلاح حزب الله بر زبان نیاورد. وقتی به محل اقامت بازگشتیم . از سعد حریری پرسیدم در باره سلاح حزب الله حرفی نزدید؟
گفت: دیدی جلسه را چگونه اداره کرد و بحث را پیش برد. اصلاً زمینه ای برای بحث سلاح حزب الله وجود نداشت. هر چه فکر کردم دیدم چیزی به نظرم نمی رسد. »
ژرالد گفت: « شما فیلم گوژپشت نتردام را دیدید!؟ همان فیلمی که انتونی کویین و جینالولو بریجیدا بازی کردند.؟»
« بله دیدم!»
« بسیار خوب در ان فیلم. معشوق ازمریلدا به وسیله همان دشنه دسته صدفی کشته شد!»
«بله درست است. به دلیل اشتباه ازمریلدا کشته شد. ازمریلدا نمی بایست دشنه اش را از پنجره به بیرون پرتاب کند! وقتی از دشنه جدا شد. رقیب که عاشق سرگشته و شیدای ازمیریلدا بود؛ دشنه را بر داشت و با همان دشنه به رقیب عشقی اش از پشت حمله کرد و او را کشت!»