История эта произошла давным-давно, во времена когда интернет был по карточкам, а интернет-магазинов не существовало вовсе.
(они, конечно, уже какие-то были, но Д о них - ни сном, ни духом).Зато существовал бумажный ежемесячный каталог книг
"Мир книги", через который можно было не только купить понравившиеся книги, но и подписаться на серию книг, которые будут приходить раз в месяц по почте.
Таким образом юная Д собрала коллекцию книг по искусству и несколько серий по истории, обширную серию по классике и не менее обширную о путешественниках, наверное было что-то еще, о чем взрослая Д уже и не припомнит. А еще - небольшую коллекцию сентиментальной прозы, благодаря которой она
познакомилась с творчеством сестер Бронте и Джейн Остин и крепко их полюбила.
Именно в этой серии Д нашла книгу, которая впоследствии стала одной из любимых и которую перечитывала потом не один раз, но всегда осенью -
"Гордость и гордыня". И хотя потом у Д появилось много других, намного более красивых изданий "Гордости и предубеждения", как на русском, так и на языке оригинала, самым любимым оставалось то -
с потрепанным корешком, дешевой газетной бумагой и далеко не самым популярным переводом. Ведь именно оно воскрешало воспоминания, когда 12-летняя Д впервые знакомилась с Лиззи и мистером Дарси, мечтала о любви, как у Джейн и мистера Бингли, закатывала глаза от поступков несносной Лидии и возмущалась наглости самовлюбленного Уикхема, а еще смеялась вместе с мистером Беннетом над глуповатой миссис Беннет и радовалась, что в конце концов Лиззи и мистер Дарси обрели свое счастье.
За много лет, герои стали настолько
любимыми, а текст таким
знакомым, что буквально с первых строк ощущаешь -
ты дома🌟#Книгоблудство #МыслишкиЗаЖизнь