#АрхивШиллераКадры из мультфильма
"Муми Тролли и зимняя сказка" (2017)
Статья в ежедневной финской газете HBL от 29 ноября 2017:Дружеская атмосфера в книгах Туве Янссон стала одной из причин, по которой Стеллан и Билл Скарсгард, а также Алисия Викандер согласились участвовать в озвучке нового мультфильма о Муми-троллях. Производством занималась компания Filmkompaniet, которой руководят Том и Айра Карпелан. Ранее кинокомпания совместно спродюсировала три истории о Муми-троллях – сериал из 78 серий и два полнометражных фильма. В них Александр Скарсгард озвучивал Муми-тролля.
«Стеллан Скарсгард читал своим детям книги о Муми-троллях. Сейчас Александр был занят другим фильмом, поэтому вместо него мы пригласили Билла», - говорит Том Карпелан.
Оказывается, Стеллан Скарсгард с детства фанат Муми-троллей. Он описывает их долину как мир, в который он постоянно хочет вернуться.
«Когда я рос, Швеция была консервативной и религиозной страной, но моя семья напоминала семью Муми-троллей. Вам позволялось мыслить свободно, и атмосфера всегда была дружеской», — говорит Скарсгард. «Муми-тролли — это мир, построенный по скандинавской модели, но в то же время, совершенно отличающийся от значительной части современного мира. В Муми-троллях преобладают толерантность и оптимизм.»
Билл Скарсгард вспоминает, как в детстве он свернулся калачиком в кровати между родителями, пока они читали ему Муми-тролля.
«Мне нравится идея книг о Муми-троллях – мы должны быть добрее друг к другу», – говорит Билл Скарсгард.
В новом мультфильме Стеллан Скарсгард озвучивает Муми-папу, Билл Скарсгард - Муми-тролля, а Алисия Викандер - Малышку Мю.
«Малышка Мю прямолинейная, как и все маленькие дети, - никогда не боится сказать правду. Когда я была маленькой, мне казалось, что я дружу с малышкой Мю, потому что мою сестру называли Мю», — говорит Алисия.
Алисия Викандер имеет финские корни, но родилась она в Гетеборге.
Говоря о внешности муми-троллей, Стеллан Скарсгард и Алисия Викандер придерживаются разных мнений. Она думает, что они милые, он думает, что они уродливые.
«К счастью внешний вид муми-троллей не отражается на их характере. Это невероятно красиво» — говорит Скарсгард.
Анимационный материал в новой работе изначально польский, созданный компаниями Jupiter Film и Film Polski в начале 80-х годов. Карпеланы выкупили права, а в 2013 году выпустили первый анимационный сериал.
«Мы прошли через столько всего, что у нас вообще нет никаких ожиданий», - говорит Айра Карпелан.
«Всякое может случиться», - говорит Том Карпелан и рассказывает обо всех неудачах, постигших "Муми-тролля и комету".
«Когда фильм «Муми-тролль и комета» должен был быть показан в 3D в Каннах, агент забыл все стерео очки, а это означало, что 50 потенциальных зрителей покинули зал в начале показа. А когда переговоры о прокате в Японии подошли к финишу, там грянуло цунами. В этой ситуации такой фильм, как «Муми-тролли и комета», посвященный извержениям вулканов и наводнениям, был немыслим.»