ОДНИМ ПРЕКРАСНЫМ УТРОМ как-нибудь скоро лет через семь, мои драгоценные джаны, вы все получите секретные RSVP на золотой бумаге с золотым тиснением, с золотым сургучом и лучшими позолоченными местами на запись спешела для Netflix. А пока я просто золотыми ножом и вилкой ем свой английский завтрак и говорю вам СПАСИБО — что согласились стать невольными свидетелями моего безумия, it’s golden! Помолимся же.
God Almighty, help us all—especially atheists—get through this day alive, wholesome, and hopefully sane, and maybe, just maybe, find something vaguely funny… or funny at all. If that’s not asking too much.
Боже, помоги нам всем, особенно атеистам, пережить этот день и найти в нём хоть что-нибудь более или менее относительно смешное.