🤩 物の哀れ — что за очередной эстетический принцип японцев? ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ☕️ 物の哀れ (моно но аварэ) — «печальное очарование вещей». 🪭 тихое и приподнятое, горько-сладкое чувство, что вы были свидетелем ослепительного движения жизни — зная, что ничто из этого не будет вечным. ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ 🍵 наиболее характерные проявления моно но аварэ встречаются в литературе, но в общем принцип применим ко всей культурной традиции Японии! 🍵 моно но аварэ буквально можно перевести как «сострадание к вещам и предметам», «светлое, нежное, но при этом грустное и тоскливое созерцание мира и всего того, что есть в нём». ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ 🌟моно но аварэ означает быть одновременно опечаленным и признательным из-за быстротечности жизни. 🌟 осознание быстротечности всех вещей усиливает понимание их красоты и вызывает легкую печаль по поводу их ухода ♡ #интересное