Посольство Германии в Москве

🎄✨Продолжаем нашу подборку самых атмосферных рождественских ярмарок Германии:

Weihnachtsmarkt in der Ravennaschlucht

Этот базар расположен под каменным железнодорожным виадуком в Равеннском ущелье среди холмов южного Шварцвальда. В сказочной деревне можно купить уникальные ремесленные изделия и изысканные региональные продукты. Таинственная атмосфера долины Хёлленталь делает этот рынок идеальным мотивом для памятных фотографий.

Weihnachtsmarkt am Tegernsee

В предрождественские дни вокруг озера Тегернзее открываются ярмарки. По выходным до них можно добраться на лодке. Праздничное настроение создают ледяные скульптуры, традиционные представления и романтические прогулки на карете по набережной.

Dresdner Striezelmarkt

Дрезденский Штризельмаркт, один из старейших в Германии, располагается на площади Альтмаркт с 1434 г. Среди главных достопримечательностей - пирамида высотой 14,62 м из Эрцгебирге и колесо обозрения. Никто не уходит без дрезденского штоллена и Пульсницкого пряника


#weihnachten

Реформированный Закон об иммиграции квалифицированных специалистов должен помочь Германии сократить нехватку кадров

Согласно последнему исследованию фонда Бертельсмана, немецкая экономика остро нуждается в большом количестве дополнительной рабочей силы из-за рубежа. Чтобы обеспечить потребность в рабочей силе, придется вплоть до 2040 года ежегодно приглашать около 288 000 иностранных работников. На сегодняшний день трудовая миграция намного ниже, чем того требует положение дел на рынке труда. Согласно отчету, иммиграция из других стран-членов ЕС в последнее время резко сократилась и в будущем здесь вряд ли произойдут существенные перемены. В этой связи третьи страны приобретают еще большее значение.

Кстати, для специалистов, перезжающих на работу в Германию, портал deutschland.de подготовил специальный электронный журнал "Переезд в Германию", где даются ответы на многие практические вопросы.


👉Скачать журнал на русском языке можно здесь.

#экономика

Франкфурт-на-Майне представляет уникальную выставку. Поскольку Амстердамский музей сейчас на реконструкции, Музей Штеделя получил во временное пользование выдающиеся групповые портреты, в т.ч. кисти Рембрандта, крайне редко покидающие родные стены. В центре внимания выставки "Амстердам Рембрандта. Золотой век?" – жители Амстердама. Знак вопроса говорит о критическом взгляде на то время. В XVII в. Амстердам превратился в третий по величине город Европы. Разбогатевшая на торговле буржуазия хотела показать свое богатство и статус, на что указывает большое количество портретов.

Рембрандта же всегда интересовали те, кто считались недостойными изображения, – нищие, больные, сироты, уличные торговцы, странствующие музыканты. В отличие от своих современников, он создает не стереотипы и карикатуры, а изображает их с видимым сочувствием. Отражение "золотого века" через контрасты позволяет по-новому осмыслить эту эпоху.

На выставке представлено около 100 шедевров из ведущих музеев.

#музеигермании

Cвобода объединений

Статья 9 Основного закона гарантирует право граждан Германии создавать союзы и общества, причем как для проведения досуга, так и для получения прибыли. Объединения, нарушающие уголовное законодательство, ставящие под угрозу конституционный порядок или международное взаимопонимание, запрещены. Это сделано для того, чтобы свобода объединений не использовалась для продвижения экстремистских или антидемократических начинаний.

Частью статьи являет право наемных работников на создание профсоюзов, равно как и право работодателей на создание союзов. Это право не может быть ограничено, что устанавливает строгие правила в отношении запрета забастовок – легальной формы свободного отстаивания прав.

Наряду со свободой собраний, свобода объединений составляет важную основу социальной и политической жизни в Германии. В 2022 г. зарегистрированных объединений насчитывалось более 615 000, а членами, к примеру, спортивных клубов, по данным 2023 г., являлись 24 млн человек.

#grundgesetz

Премия будущего

Премию будущего, которой президент Германии ежегодно отмечает выдающиеся инновационные изобретения, получила группа исследователей за разработку "цифрового света" для "умных" автомобильных фар. Технология повышает безопасность на дороге благодаря специальному распределению света – он не ослепляет водителей встречных машин. У фары 25.600 источников света на светодиодной матрице. Каждым светодиодом можно управлять с помощью цифровых технологий – включается только тот, который действительно необходим. А еще фары могут проецировать на дорогу пиктограммы, например, снежинку при риске обледенения. С помощью AR-очков световая матрица превращается в виртуальный монитор.

Федеральный президент Штайнмайер отметил: "Мы завоевываем будущее не тем, что ждем или позволяем ему случиться, а тем, что стремимся его сформировать".

Премия за достижения в области инноваций в размере 250.000 € вручается в 28-й раз. В 2023 г. ее получили ученые за разработку нового типа устройства для МРТ.

#наука

Немецкий сериал получил международную премию "Эмми"

Триллер "Liebes Kind" ("Милое дитя") получил приз на 52-й церемонии вручения международной премии "Эмми" в Нью-Йорке. Сериал от Netflix был удостоен заветной награды в категории "Телевизионный фильм/мини-сериал". В шестисерийном фильме, представляющем собой смесь детектива и семейной драмы, повествуется о женщине, сбежавшей из невыносимого плена. Ее судьба тесно связана с нераскрытым делом о пропаже человека 13-летней давности.

Международная премия "Эмми" — это интернациональная версия и младшая сестра главной премии "Эмми". На награду, которая вручается телевизионным программам, созданным за пределами США, в 14 категориях, номинированы 56 работ из 21 страны.

#культура

🇩🇪 Немецкий по средам

Немецкий язык считается непростым. К счастью, благодаря интернету процесс его изучения можно сделать не только намного проще, но и веселее. Предлагаем вашему вниманию подборку из пяти самых популярных каналов YouTube для изучающих немецкий.

#немецкийязык

На полях встречи глав МИД стран Группы семи (G7) в Италии министр иностранных дел 🇩🇪 Анналена Бербок заявила:

💬 Министр иностранных дел Украины рассказывает о том, как Путин не прекращает попыток сравнять с землёй украинскую систему энергоснабжения. Для поддержки Украины решающее значение имеет решение G7 по 50 миллиардам из прибыли от российских активов.

💬 Вот уже 1000 дней Путин пытается столкнуть Украину в пропасть, а вместе с ней – мир и безопасность в Европе. Тем важнее наши партнёрские связи во всём мире. Мы едины со странами Индо-Тихоокеанского региона в нашей приверженности основанному на правилах международному порядку.

#политика

Проект музея на родине Эйнштейна вдохновлен теорией относительности

Звездный архитектор Даниэль Либескинд представил проект Центра открытий Альберта Эйнштейна (Einstein Discovery Center Ulm) в родном городе гениального ученого. Будущий лауреат Нобелевской премии по физике родился в Ульме 14 марта 1879 г.

Презентация получилась очень зрелищной: дизайн-проект проецировался на метровую стену воды. Внушительное, но элегантное пятиэтажное здание площадью 2500 кв. м станет архитектурной данью идеям великого ученого. Изогнутые линии фасада перекликаются с научными теориями Эйнштейна, в частности, с теорией относительности, которая визуализирует пространство как гибкую и эластичную структуру.

"Моя цель – создать пространство, которое будет столь же фантазийным, как и теория относительности. Здание призвано вдохновлять на новые открытия", – отметил Либескинд.

Один из патронов проекта – лауреат Нобелевской премии по физике Антон Цайлингер.

#архитектура

Мы присоединяемся к кампании "Orange the World", которая посвящена Международному дню борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин.

"Orange the World" — инициатива UN Women: ежегодно в течение 16 дней — с 25 ноября до 10 декабря (День прав человека) — оранжевый цвет используется как четкий знак борьбы против гендерного насилия и как призыв к детабуизации этой темы. Оранжевый цвет призван символизировать светлое, яркое будущее, где нет места насилию.

Каждая третья женщина в мире сталкивается с насилием — независимо от возраста, происхождения и уровня образования. В Германии каждый день более 140 женщин и девочек становятся жертвами сексуальных преступлений.


#botschaftmoskau #OrangetheWorld

В Германии с 2026 года ожидается запуск робобусов

Федеральное управление автомобильного транспорта Германии (KBA) рассчитывает, что с 2026 года в Германии будет одобрено использование беспилотного общественного транспорта, так называемых робобусов. Об этом в одном из интервью сообщил Рихард Дамм, президент ведомства, отвечающего за выдачу разрешений на эксплуатацию транспортных средств в Германии. Эти автономные шаттлы начнут перевозить пассажиров не позднее 2027 года. Первым городом, который получит разрешение на эксплуатацию робобусов, может стать Гамбур. А к 2030 году на дорогах страны может появиться уже 10 000 автономных "маршруток".

#экономика

#orangetheworld

Ежегодно 25 ноября во всём мире стартует кампания "16 дней без насилия в отношении женщин". Активно участвует в ней и Германия.

В Берлине, например, перед ратушей Тиргартена выставили 30 пар красной обуви – акция призвана привлечь внимание к женщинам, ставшим жертвами насилия. По словам Штефани Ремлингер, бургомистра района Берлин-Митте, в этом году в Берлине произошло уже 29 убийств женщин.

Как заявил на платформе X канцлер Германии Олаф Шольц, "каждые три минуты женщина или девочка подвергается насилию в собственном доме – и это только те преступления, которые регистрирует полиция". Шольц выступает улучшение системы поддержки жертв насилия. По его мнению, должно быть больше женских приютов и консультационных служб, которые будут надежно финансироваться. Федеральный кабинет министров намерен утвердить соответствующий проект закона о помощи жертвам насилия 27 ноября.

#общество

🗓️ 180 лет исполняется сегодня со дня рождения немецкого инженера и пионера автомобилестроения Карла Фридриха Бенца. Именно его изобретение – Benz Patent-Motorwagen, трехколесная повозка с бензиновым двигателем мощностью меньше одной лошадиной силы, считается прообразом первого автомобиля.

Первый двухтактный бензиновый двигатель Бенц запатентовал в 1878 году. Впоследствии он получил патент еще на несколько изобретений: карбюратор, коробку передач, сцепление и прочие составляющие будущего автомобиля.

Впервые публично Бенц представил свой Motorwagen в Мангейме в 1885 году.

Вся история изобретателя и его концерна представлена в Музее Карла Бенца в Ладенбурге (земля Баден-Вюртемберг).


На фото: Карл Фридрих Бенц в 1894 году за рулем одного из своих автомобилей.

#история

🎼 Его творчество – это мир параллельных измерений, где существуют разные жанры и времена, иррациональность и отражение действительности, гротеск и трагедия. 24 ноября исполнилось бы 90 лет российско-немецкому композитору Альфреду Шнитке.

Музыкальное наследие Шнитке необычайно многообразно и охватывает самые разные жанры: 15 концертов, 9 симфоний, 6 кончерто гроссо, несколько опер и балетов, а также хоровые, оркестровые и камерные сочинения. Его музыка звучит и во многих известных советских фильмах: "Сказка странствий", "Экипаж", "Мертвые души", "Сказ про то, как царь Петр арапа женил", "Белорусский вокзал" и др.

О жизненном пути композитора читайте на сайте Germania-Online.

#музыка

🎄✨ Рождественские рынки Германии

В предрождественские дни Германию окутывает волшебная атмосфера. В воздухе витает аромат глинтвейна, пряников и жареного миндаля, а города утопают в море огней. Каждый год посетителей ждут более 2.500 рождественских рынков. Предлагаем подборку самых атмосферных рынков:

Nürnberger Christkindlesmarkt

Один из старейших рождественских рынков впервые упоминается в 1628 г. Самые популярные сувениры —нюрнбергские имбирные пряники и миниатюрные керамические домики-подсвечники. A подкрепиться можно нюрнбергскими сосисками.

Adventsmarkt Gengenbach

Ратуша в Генгенбахе в Шварцвальде превращается в самый большой в мире адвент-календарь. Вокруг "адвент-календаря" раскинулся рынок, который начинает работу за день до открытия первого окошка — 29 ноября.

Esslinger Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt

Средневековый рынок и рождественский базар в Эсслингене предлагает насыщенную программу, а в 180 киосках можно найти традиционные изделия из фетра, стекла, дерева или шерсти.

#weihnachten

🎄Сердечно приглашаем вас отметить вместе с нами и другими европейскими посольствами приближение зимних праздников!

30 ноября в Немецкой школе с Москве пройдет ставшая уже традицией Европейская рождественская ярмарка. Здесь вы сможете приобрести рождественские украшения, оригинальные ремесленные изделия, рождественские сладости и многое другое. Вас также ждет обширная музыкальная программа, а маленькие гости смогут поучаствовать во всевозможных мастер-классах.

📍 Где: Немецкая школа в Москве, Проспект Вернадского, 103/5

📌 Когда: 30 ноября, 14.00 - 19.30

❗Для участия в мероприятии необходима регистрация.

#botschaftmoskau