Китайский язык

Пекарь — 面包师 [мяньбаоши]

На 47-м чемпионате WorldSkills китайский участник Ли Цзюньфэй из Технического института Уджун провинции Цзянсу поразил жюри, представив 80-сантиметровый хлеб в виде Эйфелевой башни. Он потратил более 10 часов на создание своего шедевра. Это принесло ему золотую медаль в категории хлебопечения.

Связанные слова:
烘焙 [hōngbèi / хунбэй] — Выпекание.
糕点师 [gāodiǎnshī / гaoдяньши] — Кондитер.

Пример использования:
我的哥哥是一名面包师 [wǒ de gēge shì yì míng miànbāoshī / во дэ гэгэ ши и мин мяньбаоши] — Мой брат работает пекарем.
#существительное

Китайский язык

Скрывать — 隐瞒 [иньмань]

Связанные слова:
保密 [bǎomì / баоми] — Сохранять тайну.
隐藏 [yǐncáng / иньцан] — Утаивать.

Пример использования:
他隐瞒了这个事实 [tā yǐnmánle zhège shìshí / та иньманьлэ чжэгэ шиши] — Он скрыл этот факт.
#глагол

Китайский язык

Заметный — 显眼 [сяньянь]

Связанные слова:
突出 [tūchū / тучу] — Выделяющийся.
引人注目 [yǐn rén zhùmù / инь жэнь чжуму] — Привлекать внимание.

Пример использования:
她的衣服颜色很显眼 [tā de yīfú yánsè hěn xiǎnyǎn / та дэ ифу яньсэ хэнь сяньянь] — Цвет её одежды очень бросается в глаза.
#прилагательное

Китайский язык

❄️ Зима 冬天 [дунтянь]

1. Снег 雪 [xuě / сюэ]
2. Мороз 寒冷 [hánlěng / ханьлэн]
3. Снежинка 雪花 [xuěhuā / сюэхуа]
4. Шапка 帽子 [màozi / мaoцзы]
5. Варежки 手套 [shǒutào / шоутao]
6. Катание на лыжах 滑雪 [huáxuě / хуасюэ]
7. Коньки 滑冰 [huábīng / хуабин]
8. Снеговик 雪人 [xuěrén / сюэжэнь]
9. Горячий чай 热茶 [rèchá / жэчa]
10. Ледяной ветер 冰风 [bīngfēng / бинфэн]
#подборка

Китайский язык

Гостеприимный — 好客 [хаокэ]

В гостях китаец постарается обеспечить вас всем необходимым: предложит лучшие места, принесет пледы, если станет прохладно. Хозяин дома обязательно предложит вам чай, часто высокого качества. Даже если это был простой визит без предупреждения, в доме всегда найдется что-то к чаю — орехи, фрукты, сладости.

Связанные слова:
友好 [yǒuhǎo / юхao] — Дружелюбный.
热情 [rèqíng / жэцин] — Радушный.

Пример использования:
这个村子的人很好客 [zhège cūnzi de rén hěn hàokè / чжэгэ цуньцзы дэ жэнь хэнь хaoкэ] — Люди в этой деревне очень радушные и гостеприимные.
#прилагательное

Китайский язык

Увольнять — 解雇 [цзегу]

Китайца уволили за сон на работе. Чжан, проработавший в химической компании более 20 лет, уснул на час после дня, проведённого за рулём до поздней ночи. Он подал на компанию в суд, что увольнение является незаконным. Суд вынес приговор в пользу Чжана, так как это было первым проступком за 20 лет, не причинившим ущерба компании. Работодатель обязан выплатить Чжану компенсацию в 350 тыс. юаней ($48,2 тыс.)

Связанные слова:
辞退 [cítuì / цытуй] — Уволиться.
失业 [shīyè / шие] — Остаться без работы.

Пример использования:
他因为迟到太多次被解雇了 [tā yīnwèi chídào tài duō cì bèi jiěgùle / та иньвэй чидао тай до цы бэй цзегу лэ] — Его уволили за частые опоздания.
#глагол

Китайский язык

Ерунда — 屁话 [пихуа]

Связанные слова:
废话 [fèihuà / фэйхуа] — Болтовня.
胡说 [húshuō / хушо] — Говорить нелепицу.

Пример использования:
别听他的屁话 [bié tīng tā de pìhuà / бе тин та дэ пихуа] — Не слушай его ерунду.
#существительное

Китайский язык