"لأن الأنثى الكاتبة تحتاج إلى تحقّق شروط اجتماعية كي تتمكّن من المُضيّ في الكتابة. تحتاج إلى تجربة حياة واسعة تمنحها معرفة بالعالم ومنفذًا إلى علاقات ثرية مع الناس، لأن المرء لا يكتب عن تجربته الشخصية فقط بل وعن حيوات متنوعة ومتباينة، ودونَ هذه التجربة لن تكتبَ النساء سِوى عن واقع فقير ومحدود".
-إليف شافاق، رواية حليب أسود.📖.