گزیده‌ای از کتاب «جنگ» اثر «باب وودوارد»، روزنامه‌نگار آمریکایی که با افشاگری‌هایش جنجال بسیاری به پا کرد و از سوی برخی به عنوان «کتاب رسوایی‌ها» یاد شده است. این کتاب بر اساس صدها ساعت گفت‌وگوی محرمانه وودوارد با مقامات کاخ سفید، به دخالت برخی رهبران عرب در حمایت از اشغال‌گری اسرائیل در جنگ غزه می‌پردازد. «آنتونی بلینکن»، وزیر امور خارجه آمریکا، با دیدن این اطلاعات شگفت‌زده شد و به مقامات اسرائیلی گفت: «در روزهای آتی با رهبران جهان عرب صحبت خواهم کرد و سپس به شما پاسخ خواهم داد. • اردن: بلینکن شب خود را در تل‌آویو نگذراند و با هواپیمای خود راهی اردن شد. صبح روز ۱۳ اکتبر ۲۰۲۳، با ملک عبدالله دوم دیدار کرد. ملک عبدالله به بلینکن گفت: «ما اسرائیل را درباره حماس هشدار داده‌ایم. حماس بخشی از اخوان‌المسلمین است و اسرائیل باید حماس را شکست دهد، اما نمی‌توانم این را به‌صورت علنی بگویم». • بحرین: پس از اردن، بلینکن در بحرین توقف کرد و همان حرف‌هایی را شنید که در اردن به او گفته شده بود. • عربستان سعودی: پس از بحرین، بلینکن و تیم خسته‌اش برای استراحت به ریاض رفتند؛ عربستان چهارمین کشوری بود که بلینکن به آن سفر کرد. صبح روز بعد، در تاریخ ۱۴ اکتبر ۲۰۲۳، او با شاهزاده «فیصل بن فرحان آل سعود»، وزیر امور خارجه عربستان، دیدار کرد. شاهزاده فیصل به بلینکن گفت: «اسرائیل نباید به حماس اعتماد می‌کرد. ما بارها نتانیاهو را از این موضوع مطلع کرده‌ایم که حماس بخشی از اخوان‌المسلمین است». سپس اضافه کرد: "گروه‌های تروریستی نه‌تنها قصد نابودی اسرائیل را دارند، بلکه به دنبال براندازی سایر رهبران عرب نیز هستند. ما از پیامدهای اقدامات اسرائیل در غزه بر امنیت همه ما نگرانیم. آنچه پس از حماس خواهد آمد، ممکن است خطرناک‌تر باشد؛ همان‌طور که داعش پس از القاعده آمد و خطرناک‌تر بود." • امارات متحده عربی: پس از آن، بلینکن به ابوظبی پرواز کرد تا با «محمد بن زاید آل نهیان»، رئیس امارات، دیدار کند. «محمد بن زاید» بر ادامه جنگ تا نابودی کامل حماس در غزه تأکید داشت و به بلینکن گفت: «حماس باید نابود شود. ما بارها به اسرائیل هشدار داده‌ایم که حماس بخشی از اخوان‌المسلمین است. ما می‌توانیم به اسرائیل زمان و فضا بدهیم تا حماس را از میان بردارد، اما اسرائیل نیز باید از ورود کمک‌های انسانی و ایجاد مناطق امن برای جلوگیری از کشته شدن غیرنظامیان اطمینان حاصل کند و همچنین خشونت شهرک‌نشینان در کرانه باختری را کنترل کند». واحد ترجمه راسخ 🌺📝@Islamic3questions